Art. 2694 — Richiamo di altre leggi

Sono salve le disposizioni del codice della navigazione e delle leggi speciali che richiedono la trascrizione di atti non contemplati dal presente capo e le altre disposizioni non incompatibili con quelle contenute nel capo medesimo.

Testo vigente al 29 aprile 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Per navi, aeromobili e autoveicoli possono esistere obblighi di trascrizione previsti da altre leggi, anche per atti che questa sezione non disciplina. Tali obblighi restano validi. Continuano inoltre ad applicarsi le altre regole compatibili con quelle qui previste. Perciò, prima di compiere un atto relativo a questi beni, può essere necessario verificare anche le norme speciali pertinenti.

Perché esiste questa norma

La norma coordina la disciplina generale con le regole specifiche previste per determinati beni mobili. Evita che le disposizioni del codice escludano obblighi di pubblicità o altre regole speciali che continuano a essere applicabili.

Domande frequenti

Le regole sulla trascrizione qui previste riguardano tutti gli atti relativi a un’automobile?

Non necessariamente. Altre leggi possono richiedere la trascrizione anche per atti non disciplinati da questa sezione.

Se una legge speciale impone la trascrizione di un atto relativo a una nave, devo rispettarla?

Sì. L’articolo lascia salvi gli obblighi di trascrizione previsti dalle leggi speciali.

Una norma speciale incompatibile con questa disciplina si applica comunque?

L’articolo salva le altre disposizioni solo quando non sono incompatibili con quelle contenute in questa sezione.

La norma riguarda soltanto le automobili?

No. La sezione si riferisce anche a navi e aeromobili, oltre che agli autoveicoli.

Se non trovo un atto disciplinato in questa sezione, posso concludere che non serve trascriverlo?

No. Un’altra legge potrebbe imporre la trascrizione anche per atti non contemplati qui; occorre verificare la disciplina applicabile al caso concreto.

Sezione I — Della trascrizione relativamente alle navi, agli aeromobili e agli autoveicoli