Deve essere trascritta, per gli effetti indicati dall'articolo 2649, la cessione che il debitore fa dei suoi beni ai creditori, perché questi procedano alla liquidazione dei medesimi e alla ripartizione del ricavato.
Spiegazione
Se un debitore affida dei beni ai creditori perché li vendano e dividano tra loro il ricavato, la cessione deve essere trascritta. La regola riguarda gli atti relativi ai beni mobili indicati nella sezione, come navi, aeromobili e autoveicoli. La trascrizione produce gli effetti previsti dall’articolo 2649. L’articolo non stabilisce come debbano svolgersi la vendita o la ripartizione.
Perché esiste questa norma
La trascrizione rende conoscibile ai terzi la cessione dei beni e consente di applicare gli effetti di pubblicità previsti dalla legge. In questo modo si tutela la certezza nei rapporti riguardanti beni soggetti a registrazione.
Domande frequenti
Se affido la mia auto ai creditori perché la vendano, devo trascrivere la cessione?
Sì. La cessione ai creditori finalizzata alla vendita e alla ripartizione del ricavato deve essere trascritta.
La trascrizione significa che i creditori diventano subito proprietari dei beni?
L’articolo impone la trascrizione, ma non specifica quando o a quali condizioni si trasferisca la proprietà.
Che cosa succede se la cessione non viene trascritta?
La norma prescrive la trascrizione per gli effetti richiamati dall’articolo 2649. Da questo solo articolo non si può concludere che la cessione sia nulla.
I creditori possono tenere per sé i beni invece di venderli?
La cessione disciplinata dall’articolo serve a liquidare i beni e a ripartire il ricavato; l’articolo non prevede che i creditori possano semplicemente trattenerli.
La regola riguarda anche la cessione di beni fatta a una persona diversa dai creditori?
No: l’articolo si riferisce alla cessione che il debitore fa ai creditori affinché liquidino i beni e distribuiscano il ricavato.
Sezione I — Della trascrizione relativamente alle navi, agli aeromobili e agli autoveicoli