Art. 1709 — Presunzione di onerosità
Il mandato si presume oneroso. La misura del compenso, se non è stabilita dalle parti, è determinata in base alle tariffe professionali o agli usi; in mancanza è determinata dal giudice.
Spiegazione
Chi affida a qualcuno un incarico di mandato deve presumere che il lavoro sia retribuito, anche se non si è parlato del prezzo. Se le parti non hanno concordato il compenso, si fa riferimento alle tariffe professionali o agli usi applicabili. Se non esistono criteri utili, sarà il giudice a stabilire quanto spetta. Il mandato gratuito è possibile, ma non si presume.
Perché esiste questa norma
La norma tutela chi svolge l’incarico, evitando che il silenzio sul prezzo comporti automaticamente una prestazione gratuita. Offre inoltre criteri progressivi per stabilire il compenso quando le parti non lo hanno definito.
Domande frequenti
Se chiedo a un conoscente di occuparsi di una pratica e non parliamo di soldi, devo pagarlo?
In linea generale sì: il mandato si presume retribuito. Se intendete che sia gratuito, è opportuno chiarirlo.
Ho affidato un incarico senza concordare il prezzo: come si determina il compenso?
Si considerano le tariffe professionali o gli usi pertinenti. Se non offrono un criterio applicabile, il compenso è determinato dal giudice.
Il professionista può chiedere qualsiasi cifra se non avevamo concordato il compenso?
No. In assenza di un accordo, la misura va ricavata dalle tariffe professionali o dagli usi; se mancano criteri, la stabilisce il giudice.
Un amico ha gestito gratuitamente una commissione per me: posso sostenere che non gli devo nulla?
La gratuità non si presume. Può essere rilevante che fosse stata concordata o che risulti dalle circostanze, ma il solo rapporto di amicizia non basta automaticamente.
Se non esistono tariffe o usi per il mio caso, chi decide quanto pagare?
In mancanza di accordo e di tariffe o usi applicabili, la misura del compenso viene determinata dal giudice.