Quando la quantità d'acqua non è stata determinata, ma la derivazione è stata fatta per un dato scopo, s'intende concessa la quantità necessaria per lo scopo medesimo, e chi vi ha interesse può in ogni tempo fare stabilire la forma della derivazione in modo che ne venga assicurato l'uso necessario e impedito l'eccesso.
Se però è stata determinata la forma della bocca e dell'edificio derivatore, o se, in mancanza di titolo, si è posseduta per cinque anni la derivazione in una data forma, non è ammesso reclamo delle parti, se non nel caso indicato dall'articolo precedente.
Spiegazione
Se non è indicata la quantità d’acqua, ma la derivazione è destinata a uno scopo preciso, si considera consentita l’acqua necessaria per quello scopo. Chi è interessato può chiedere che siano definite le modalità della derivazione, così da garantire l’uso necessario ed evitare prelievi eccessivi. Se la forma dell’opera è stata stabilita oppure, in assenza di un titolo, è stata mantenuta per cinque anni, di regola le parti non possono contestarla. Resta salva l’eccezione prevista dalla disposizione precedente.
Perché esiste questa norma
La norma consente di utilizzare l’acqua nella misura utile alla finalità prevista, senza lasciare che l’assenza di una quantità espressa giustifichi prelievi eccessivi. Al tempo stesso, tutela la stabilità delle modalità di derivazione già definite o mantenute a lungo.
Domande frequenti
Il mio titolo non indica quanta acqua posso derivare per irrigare: come si stabilisce la quantità?
Si considera consentita la quantità necessaria per irrigare, in relazione allo scopo per cui la derivazione è stata realizzata.
Il vicino preleva più acqua di quella necessaria: posso chiedere di regolare la derivazione?
Sì. Chi ha interesse può chiedere che siano definite modalità idonee a garantire l’uso necessario e a impedire l’eccesso.
La forma della bocca di presa è descritta nel titolo: posso contestarla perché preferirei un’altra?
In linea generale, se la forma è stata determinata, non è ammesso reclamo delle parti, salvo l’eccezione prevista dalla disposizione precedente.
Non c’è un titolo scritto, ma la derivazione è usata nella stessa forma da cinque anni: conta?
Sì. La norma considera anche la forma mantenuta nel possesso per cinque anni in assenza di titolo e, di regola, esclude contestazioni delle parti.
Se cambio la coltura o uso l’acqua per un’altra attività, posso aumentare il prelievo?
Non automaticamente. La quantità presunta è quella necessaria per lo scopo per cui la derivazione è stata fatta; l’articolo non autorizza da solo un aumento per una finalità diversa.
Sezione I — Della servitù di presa o di derivazione di acqua