Art. 1042 — Obblighi inerenti all'uso di corsi contigui a fondi altrui

Se un corso d'acqua impedisce ai proprietari dei fondi contigui l'accesso ai medesimi, o la continuazione dell'irrigazione o dello scolo delle acque, coloro che si servono di quel corso sono obbligati, in proporzione del beneficio che ne ritraggono, a costruire e a mantenere i ponti e i loro accessi sufficienti per un comodo e sicuro transito, come pure le botti sotterranee, i ponti-canali o altre opere simili per continuare l'irrigazione o lo scolo, salvi i diritti derivanti dal titolo o dall'usucapione.

Testo vigente al 29 aprile 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Quando un corso d’acqua rende impossibile raggiungere un fondo vicino o proseguire l’irrigazione o lo scarico, chi utilizza quel corso deve realizzare e mantenere le opere necessarie. Possono servire ponti con accessi adatti e sicuri oppure condotti e strutture che consentano il passaggio dell’acqua. Le spese sono ripartite tra gli utilizzatori in base al vantaggio che ciascuno ricava. Restano fermi eventuali diritti già fondati su un accordo o acquisiti con l’uso protratto nel tempo.

Perché esiste questa norma

La norma evita che l’utilizzo di un corso d’acqua da parte di alcuni lasci i proprietari vicini senza accesso o impedisca loro di irrigare o drenare i terreni. Attribuisce il costo delle opere a chi trae beneficio dal corso, in misura proporzionata al vantaggio.

Domande frequenti

Il torrente impedisce di raggiungere il mio terreno: chi deve costruire un passaggio?

Chi utilizza il corso d’acqua deve provvedere alle opere necessarie, compreso un ponte con accessi che permettano un transito comodo e sicuro.

Il canale ha interrotto l’irrigazione del mio campo: posso chiedere un’opera per far passare di nuovo l’acqua?

Sì, se il corso impedisce di continuare l’irrigazione, gli utilizzatori devono realizzare le opere necessarie, come condotti sotterranei o ponti-canali.

Devo pagare la stessa quota degli altri utilizzatori?

Non necessariamente: il contributo di ciascuno è proporzionato al beneficio che ricava dal corso d’acqua.

Chi deve occuparsi delle riparazioni del ponte costruito per superare il corso?

La norma pone a carico degli utilizzatori sia la costruzione sia la manutenzione delle opere necessarie.

Se ho già un accordo o un diritto acquisito nel tempo, la norma lo annulla?

No. Sono fatti salvi i diritti che derivano da un titolo o che sono stati acquisiti per usucapione.

Sezione I — Dell'acquedotto e dello scarico coattivo