L'impresa di assicurazione che esercita congiuntamente l'attività di riassicurazione costituisce per il lavoro indiretto le riserve tecniche alla fine di ciascun esercizio, al lordo delle retrocessioni, in relazione agli impegni assunti, in coerenza con le disposizioni del presente Titolo e con le disposizioni dell'Unione europea direttamente applicabili.
COMMA ABROGATO DAL D.LGS. 12 MAGGIO 2015, N. 74.
Un’impresa che svolge anche attività di riassicurazione deve accantonare riserve per gli impegni assunti verso altre imprese assicurative. Deve farlo alla chiusura di ogni esercizio, considerando gli impegni al lordo delle retrocessioni, cioè senza sottrarre quanto ha trasferito ad altri riassicuratori. Le riserve devono rispettare le regole applicabili in materia, comprese quelle dell’Unione europea direttamente applicabili. Il secondo comma è stato abrogato e non stabilisce più una regola.
La norma mira a fare in modo che l’impresa disponga di risorse adeguate a fronte degli impegni di riassicurazione assunti. La valutazione al lordo delle retrocessioni consente di rappresentare tali impegni senza ridurli per il successivo trasferimento di parte del rischio.
Riguarda l’impresa che esercita anche attività di riassicurazione. Se svolge soltanto attività assicurativa diretta, questo articolo non disciplina le sue riserve per il lavoro indiretto.
Alla fine di ciascun esercizio, quindi la valutazione è effettuata con riferimento alla chiusura dell’esercizio dell’impresa.
Ai fini di questa disposizione, le riserve sono costituite al lordo delle retrocessioni: il trasferimento di parte del rischio non va sottratto nel determinare la riserva richiesta.
No. La riserva dipende dagli impegni assunti e va determinata secondo le disposizioni applicabili; l’articolo non fissa un importo uguale per tutte le imprese.
Il secondo comma non contiene più una regola vigente. L’obbligo descritto dal primo comma resta riferito alle riserve per il lavoro indiretto.