Art. 42 — (L) Indennità aggiuntive

Spetta una indennità aggiuntiva al fittavolo, al mezzadro o al compartecipante che, per effetto della procedura espropriativa o della cessione volontaria, sia costretto ad abbandonare in tutto o in parte l'area direttamente coltivata da almeno un anno prima della data in cui vi è stata la dichiarazione di pubblica utilità. (L)

L'indennità aggiuntiva è determinata ai sensi dell'articolo 40, comma 4, ed è corrisposta a seguito di una dichiarazione dell'interessato e di un riscontro della effettiva sussistenza dei relativi presupposti. (L)

Testo vigente al 30 luglio 2025. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

L’indennità aggiuntiva spetta al fittavolo, al mezzadro o al compartecipante che coltiva direttamente un’area da almeno un anno prima della dichiarazione di pubblica utilità e deve lasciarla, anche solo in parte, a causa dell’esproprio o della cessione volontaria. Si aggiunge all’eventuale indennità spettante per altri titoli e non è riservata al proprietario. Per ottenerla, l’interessato deve dichiarare di trovarsi nelle condizioni previste; l’amministrazione verifica che i presupposti siano effettivi. L’importo è calcolato secondo il criterio richiamato dall’articolo 40, comma 4.

Perché esiste questa norma

La norma tutela chi lavora direttamente la terra e perde, per l’opera pubblica, la disponibilità dell’area coltivata, anche senza esserne proprietario. L’indennità compensa il sacrificio specifico dell’abbandono dell’attività agricola e limita gli effetti economici della procedura espropriativa.

Domande frequenti

Sono proprietario del terreno ma lo coltivo personalmente: posso chiedere questa indennità?

L’articolo riguarda specificamente fittavolo, mezzadro e compartecipante. Il proprietario che coltiva direttamente non rientra, per questo solo fatto, nelle categorie indicate dalla norma.

Coltivo il fondo soltanto da otto mesi prima della dichiarazione di pubblica utilità: ho diritto all’indennità?

No, secondo questa disposizione occorre che l’area sia stata direttamente coltivata da almeno un anno prima della data della dichiarazione di pubblica utilità.

Se per l’opera devo lasciare solo una parte del terreno, l’indennità spetta comunque?

Sì. È sufficiente che l’abbandono riguardi anche soltanto una parte dell’area direttamente coltivata, purché dipenda dall’esproprio o dalla cessione volontaria.

L’indennità spetta anche se accetto volontariamente di cedere il terreno?

Sì. La norma considera sia l’espropriazione sia la cessione volontaria, quando entrambe comportano l’abbandono totale o parziale dell’area coltivata.

Devo presentare una domanda per ricevere l’indennità?

È necessaria una dichiarazione dell’interessato. Dopo tale dichiarazione, l’amministrazione deve verificare l’effettiva esistenza dei requisiti prima di corrispondere l’indennità.

Richiamato da

  • Espropriazione per Pubblica Utilitàart. 34

Sezione IV — Determinazione dell'indennità nel caso di esproprio di un area non edificabile