Art. 25 — Documento unico di rendicontazione

1. Per le prestazioni di contratti a prestazioni rivalutabili o contratti con partecipazioni agli utili, l’impresa trasmette al contraente, entro sessanta giorni dalla chiusura di ogni anno solare ovvero entro sessanta giorni dalla data prevista nelle condizioni di contratto per la rivalutazione delle prestazioni assicurate, un Documento unico di rendicontazione annuale della posizione assicurativa contenente almeno le seguenti informazioni:

a) cumulo dei premi versati dal perfezionamento del contratto alla data di riferimento dell’estratto conto precedente e valore della prestazione maturata alla data di riferimento dell’estratto conto precedente;

b) dettaglio dei premi versati nell’anno di riferimento, con evidenza di eventuali premi in arretrato ed un’avvertenza sugli effetti derivanti dal mancato pagamento;

c) valore dei riscatti parziali rimborsati nell’anno di riferimento;

d) valore della prestazione maturata alla data di riferimento dell’estratto conto;

e) valore di riscatto maturato alla data di riferimento dell’estratto conto.

2. Per i prodotti d’investimento assicurativi che prevedono prestazioni rivalutabili collegate ai risultati di una gestione separata, il Documento unico di rendicontazione di cui al comma 1 riporta il tasso annuo di rendimento finanziario realizzato dalla gestione, l’aliquota di retrocessione del rendimento riconosciuta, il tasso annuo di rendimento retrocesso, con evidenza di eventuali rendimenti minimi trattenuti dall’impresa, e il tasso annuo di rivalutazione delle prestazioni.

3. Per i prodotti d’investimento assicurativi che prevedono forme di partecipazione agli utili diverse da quelle di cui comma 2, il Documento unico di rendicontazione riporta gli utili attribuiti al contratto nell’anno di riferimento.

4. L’impresa consegna l’informativa prevista dai commi 1, 2 e 3, entro i medesimi termini, anche nel caso di prodotti d’investimento assicurativi a premio unico e in riduzione.

5. Le disposizioni di cui ai commi 1, 2, 3 e 4 si applicano anche ai prodotti d’investimento assicurativi che prevedono prestazioni relative a operazioni di capitalizzazione.

6. Per le prestazioni dei contratti unit linked, l’impresa consegna al contraente, entro il 31 maggio di ogni anno, il Documento unico di rendicontazione annuale della posizione assicurativa contenente, almeno, le seguenti informazioni:

a) cumulo dei premi versati dal perfezionamento del contratto al 31 dicembre dell’anno precedente, numero e controvalore delle quote assegnate al 31 dicembre dell’anno precedente;

b) dettaglio dei premi versati, di quelli investiti, del numero e del controvalore delle quote assegnate nell’anno di riferimento;

c) numero e controvalore delle quote trasferite e di quelle assegnate a seguito di operazioni di switch;

d) numero delle quote eventualmente trattenute nell’anno di riferimento per il premio relativo alle prestazioni legate esclusivamente al verificarsi di eventi quali il decesso, incapacità dovuta a lesione, malattia o infermità, e per la prestazione di una garanzia in termini di capitale o di rendimento;

e) numero e controvalore delle quote rimborsate a seguito di riscatto parziale nell’anno di riferimento;

f) (abrogata);

g) numero delle quote complessivamente assegnate e del relativo controvalore alla fine dell’anno di riferimento;

h) per i contratti con garanzie finanziarie, il valore della prestazione garantita.

7. Per le prestazioni dei contratti index linked, l’impresa consegna al contraente, entro sessanta giorni dalla chiusura di ogni anno solare ovvero entro sessanta giorni dalla data prevista per l’indicizzazione delle prestazioni assicurate, il Documento unico di rendicontazione annuale della posizione assicurativa contenente almeno le seguenti informazioni:

a) cumulo dei premi versati dal perfezionamento del contratto alla data di riferimento dell’estratto conto precedente;

b) dettaglio dei premi versati e di quelli investiti nell’anno di riferimento;

c) dettaglio degli importi pagati agli aventi diritto nell’anno di riferimento (pagamenti periodici, riscatti parziali);

d) per i contratti con garanzie finanziarie, il valore della prestazione garantita.

7-bis. Nel Documento Unico di Rendicontazione l’impresa fornisce al contraente:

a) importo dei costi e degli oneri, con specifica e separata indicazione del costo della distribuzione, non legati al verificarsi di un rischio di mercato sottostante, a carico dell’assicurato nell’anno di riferimento, oppure per i contratti unit direttamente collegati a OICR, il numero delle quote trattenute per commissioni di gestione nell’anno di riferimento, con indicazione della parte connessa al costo della distribuzione;

b) un'illustrazione che mostra l'effetto cumulativo dei costi sulla redditività del prodotto e soddisfa i seguenti requisiti: 1) mostra l'effetto dei costi e degli oneri complessivi sulla redditività del prodotto; 2) mostra eventuali impennate o oscillazioni previste dei costi; 3) è accompagnata da una sua descrizione.

8. Unitamente all’informativa di cui ai commi 6 e 7, l’impresa consegna anche l’aggiornamento dei dati periodici previsti dalla normativa vigente.

8-bis. Al fine di rendere al contraente una rendicontazione unica e onnicomprensiva di tutti i costi e oneri, i distributori trasmettono all’impresa, dietro specifica istruzione da parte della stessa, tutte le informazioni necessarie per fornire una rendicontazione completa anche di tutti i costi e oneri connessi all’attività di distribuzione, anche effettuata nell’ambito di una collaborazione orizzontale. Il documento unico di rendicontazione annuale può sostituire l’informativa annuale di cui all’articolo 121-sexies, comma 2, del Codice nel caso in cui le relative informazioni siano esaustive.

8-ter. Le imprese di assicurazione trasmettono ai soggetti abilitati alla distribuzione assicurativa di cui all’articolo 1, comma 1, lettera w-bis), del Testo Unico della Finanza, le informazioni relative a tutti i costi e gli oneri connessi al prodotto di investimento assicurativo in tempo utile per consentire l’adempimento degli obblighi di rendicontazione previsti dall’articolo 135-terdecies del Regolamento Consob n. 20307 del 15 febbraio 201871.

Testo vigente al 2 agosto 2018. Per la versione vigente verificata consulta Normattiva. Fonti e licenze → Gli allegati del regolamento non sono riprodotti: consultare il testo ufficiale sul sito dell’IVASS.

Spiegazione

L’impresa deve inviare ogni anno un rendiconto che permetta di capire quanto è stato versato, quanto vale il contratto e quali somme sono state eventualmente riscattate. Per i contratti collegati a una gestione separata o alla partecipazione agli utili, il documento indica anche rendimenti, rivalutazioni e utili riconosciuti. Per i contratti unit linked il rendiconto deve evidenziare quote, investimenti, trasferimenti e garanzie; per gli index linked riporta premi, investimenti e pagamenti. Il termine è generalmente di 60 giorni dalla chiusura dell’anno o dalla rivalutazione prevista, mentre per le unit linked è il 31 maggio; devono inoltre essere indicati costi e oneri, compresa la distribuzione.

Perché esiste questa norma

La norma tutela la trasparenza e consente al contraente di controllare nel tempo valore, andamento, garanzie e costi del prodotto. La rendicontazione periodica facilita decisioni consapevoli e rende verificabile l’impatto delle spese sulla redditività.

Domande frequenti

Quando riceverò il rendiconto del mio contratto rivalutabile?

Entro 60 giorni dalla chiusura dell’anno solare oppure, se il contratto lo prevede, entro 60 giorni dalla data stabilita per la rivalutazione delle prestazioni.

Che cosa troverò nel rendiconto di una polizza unit linked?

Troverà premi versati e investiti, numero e valore delle quote, operazioni di switch, quote trattenute o rimborsate, valore finale delle quote ed eventuali prestazioni garantite. Il documento deve essere consegnato entro il 31 maggio di ogni anno.

Il rendiconto indica anche i costi pagati?

Sì. Deve indicare costi e oneri dell’anno, separando il costo della distribuzione, e mostrare come tali costi incidono complessivamente sulla redditività del prodotto, comprese eventuali variazioni previste.

Ho una polizza index linked: quali informazioni devo ricevere?

Il documento deve indicare premi complessivamente versati, premi versati e investiti nell’anno, importi pagati agli aventi diritto ed eventuale prestazione garantita. Deve arrivare entro 60 giorni dalla chiusura dell’anno o dall’indicizzazione prevista.

Le stesse informazioni valgono se ho pagato il premio in un’unica soluzione?

Sì. Gli obblighi di rendicontazione si applicano anche ai prodotti a premio unico e ai contratti in riduzione, secondo le scadenze previste per la rispettiva tipologia.

Richiamato da

  • Regolamento IVASS 41/2018 (prodotti)art. 36

Capo III — Obblighi relativi ai prodotti d’investimento assicurativi