Nel giudizio d'appello non possono proporsi domande nuove e, se proposte, debbono essere dichiarate inammissibili d'ufficio. Possono tuttavia essere chiesti gli interessi maturati dopo la sentenza impugnata.
Non possono proporsi nuove eccezioni che non siano rilevabili anche d'ufficio.
Spiegazione
In appello non si può chiedere al giudice un risultato diverso o aggiuntivo rispetto a quello domandato in primo grado. Se viene presentata una richiesta nuova, il giudice deve dichiararla inammissibile. Fa eccezione la richiesta degli interessi maturati dopo la sentenza impugnata. Si possono inoltre sollevare solo eccezioni che il giudice potrebbe rilevare autonomamente.
Perché esiste questa norma
La norma limita il processo d’appello alla revisione della controversia già esaminata, evitando che diventi un nuovo giudizio con richieste diverse. Lascia però spazio agli interessi maturati in seguito e alle questioni che il giudice può considerare anche senza richiesta delle parti.
Domande frequenti
In appello posso chiedere per la prima volta anche il rimborso di una somma non domandata in primo grado?
In linea generale no: una richiesta nuova deve essere dichiarata inammissibile. La possibilità di aggiungere domande è limitata, tra l’altro, agli interessi maturati dopo la sentenza impugnata.
Posso chiedere in appello gli interessi maturati dopo la sentenza?
Sì. L’articolo consente espressamente di chiedere gli interessi maturati dopo la sentenza impugnata.
Posso sollevare per la prima volta in appello una nuova eccezione?
Solo se si tratta di un’eccezione che il giudice può rilevare anche d’ufficio. Le altre nuove eccezioni non possono essere proposte.
Se nessuna delle parti solleva un’eccezione rilevabile d’ufficio, il giudice può considerarla?
Sì. La norma ammette in appello le eccezioni che il giudice può rilevare autonomamente, anche se le parti non le hanno proposte.
Aggiungere un documento o un argomento nuovo equivale sempre a presentare una domanda nuova?
Non necessariamente. L’articolo vieta le nuove domande e limita le nuove eccezioni, ma non stabilisce che ogni nuovo documento o argomento costituisca una domanda nuova.
Sezione II — Il giudizio di appello davanti alla corte di giustizia tributaria di secondo grado