Se un articolo è inviato alla rivista o giornale, per essere riprodotto, da persona estranea alla redazione del giornale o della rivista e senza precedenti accordi contrattuali, l'autore riprende il diritto di disporne liberamente quando non abbia ricevuto notizia dell'accettazione nel termine di un mese dall'invio o quando la riproduzione non avvenga nel termine di sei mesi dalla notizia dell'accettazione.
Trattandosi di articolo fornito da un redattore, il direttore della rivista o giornale ne può differire la riproduzione anche al di là dei termini indicati nel comma precedente. Decorso però il termine di sei mesi dalla consegna del manoscritto, l'autore può utilizzare l'articolo per riprodurlo in volume o per estratto separato, se si tratta di giornale, ed anche in altro periodico, se si tratta di rivista.
Spiegazione
Se un autore esterno alla redazione invia un articolo senza aver concluso accordi precedenti, torna libero di usarlo se non riceve l’accettazione entro un mese dall’invio. Anche dopo l’accettazione, recupera la libertà di disporne se l’articolo non viene pubblicato entro sei mesi dalla comunicazione dell’accettazione. Per un articolo scritto da un redattore, il direttore può rinviarne la pubblicazione oltre questi termini, ma dopo sei mesi dalla consegna l’autore può ripubblicarlo in volume o separatamente se era destinato a un giornale, oppure in un altro periodico se era destinato a una rivista.
Perché esiste questa norma
La norma evita che un autore resti vincolato indefinitamente dall’attesa di una decisione o della pubblicazione. Al contempo riconosce alla direzione un margine organizzativo più ampio per gli articoli dei propri redattori, bilanciandolo con un limite temporale a tutela dell’autore.
Domande frequenti
Ho inviato un articolo a una rivista e non ho ricevuto risposta: quando posso proporlo altrove?
Se non avevate accordi contrattuali precedenti e sei una persona estranea alla redazione, puoi tornare a disporne liberamente quando è trascorso un mese dall’invio senza aver ricevuto notizia dell’accettazione.
La rivista ha accettato il mio articolo, ma non lo ha pubblicato: posso usarlo per un’altra pubblicazione?
Sì, se la riproduzione non avviene entro sei mesi dalla notizia dell’accettazione. Da quel momento riprendi il diritto di disporne liberamente.
Il termine di un mese vale anche se l’articolo è stato scritto da un redattore?
No. Per l’articolo fornito da un redattore, il direttore può differire la riproduzione anche oltre i termini previsti per gli autori esterni.
Dopo sei mesi dalla consegna, un redattore può pubblicare il proprio articolo in un volume?
Sì. Decorso quel termine, può utilizzarlo per riprodurlo in volume o separatamente se era destinato a un giornale.
Un articolo scritto da un redattore per una rivista può essere proposto a un’altra rivista dopo sei mesi?
Sì. Trascorsi sei mesi dalla consegna del manoscritto, l’autore può utilizzarlo anche in un altro periodico, quando l’articolo era destinato a una rivista.