Art. 155
1. Le disposizioni di cui alla presente Sezione si applicano anche alle opere anonime e pseudonime.
Spiegazione
La disciplina sulle vendite successive di opere d’arte e manoscritti vale anche quando l’autore non è identificato oppure usa uno pseudonimo. L’anonimato o il nome d’arte non fanno venir meno, da soli, i diritti economici collegati alle rivendite dell’opera. Restano quindi applicabili le regole della Sezione, anche se può essere necessario individuare successivamente il titolare del diritto.
Perché esiste questa norma
La norma evita che l’incertezza sull’identità dell’autore privi l’opera della tutela prevista per le vendite successive. In questo modo protegge l’interesse economico dell’autore senza subordinare la tutela alla pubblicità del suo nome.
Domande frequenti
Ho acquistato un dipinto firmato con uno pseudonimo: si applicano le regole sulle vendite successive?
Sì. L’uso di uno pseudonimo non esclude l’applicazione della disciplina, anche se l’identità dell’autore non è immediatamente nota.
Un’opera completamente anonima è esclusa dalla tutela sulle rivendite?
No. Anche l’anonimato non impedisce, di per sé, l’applicazione delle regole previste per le vendite successive.
Il gallerista deve conoscere il vero nome dell’autore per applicare la disciplina?
Non necessariamente. La norma estende la disciplina anche alle opere anonime e pseudonime; l’identificazione dell’autore può rilevare successivamente per individuare il titolare.
Se l’autore rivela la propria identità dopo la vendita, la tutela nasce solo da quel momento?
No. L’articolo non subordina l’applicazione della disciplina alla rivelazione dell’identità: essa riguarda anche opere già presentate come anonime o pseudonime.
Un manoscritto pubblicato con uno pseudonimo è trattato diversamente da uno firmato con il nome reale?
Per questa disciplina, no. Anche il manoscritto pseudonimo rientra nell’ambito delle regole sulle vendite successive.