Art. 204 — Cause in decisione davanti al tribunale
Per le cause che, nel giorno in cui entra in vigore il codice, si trovano in decisione, il tribunale applica gli articoli 276 e seguenti del codice.
Se le conclusioni non sono complete a norma dell'articolo 189 del codice, il tribunale, quando ritiene che tali conclusioni siano necessarie per la decisione della causa, rimette con ordinanza le parti ad udienza fissa davanti al giudice relatore.
Se il collegio pronuncia ordinanza, il cancelliere forma il fascicolo d'ufficio. Le parti sono tenute a depositare, su richiesta del cancelliere, le copie degli atti da inserire nel fascicolo d'ufficio, la carta bollata e la somma di cui all'articolo 38.
In ogni caso di riapertura dell'istruzione il relatore assume le funzioni e i poteri di giudice istruttore.
Spiegazione
La norma riguarda le cause che, quando entra in vigore il codice, sono già in fase di decisione davanti al tribunale. Per queste cause il tribunale segue le regole indicate dal codice per la decisione. Se mancano conclusioni necessarie, il giudice può fissare un’udienza davanti al relatore perché le parti le completino. Se il collegio dispone un’ordinanza, il cancelliere prepara il fascicolo d’ufficio e può chiedere alle parti copie degli atti, carta bollata e la somma prevista; se l’istruzione viene riaperta, il relatore svolge i compiti del giudice istruttore.
Perché esiste questa norma
La disposizione disciplina il passaggio al nuovo codice per evitare incertezze nelle cause già arrivate alla fase decisoria. Consente di completare gli elementi necessari alla decisione e chiarisce chi gestisce l’istruzione quando questa viene riaperta.
Domande frequenti
La norma vale anche per una causa che non era ancora in fase di decisione?
No. Si riferisce alle cause che, all’entrata in vigore del codice, si trovavano già in decisione davanti al tribunale.
Che cosa succede se le conclusioni delle parti sono incomplete?
Se il tribunale le ritiene necessarie per decidere, dispone con ordinanza un’udienza davanti al giudice relatore affinché le parti le completino.
Devo depositare copie degli atti senza che mi venga chiesto?
La norma prevede il deposito delle copie su richiesta del cancelliere, insieme alla carta bollata e alla somma indicata.
Chi prepara il fascicolo d’ufficio se il collegio emette un’ordinanza?
Lo forma il cancelliere. Le parti collaborano depositando quanto richiesto.
Se viene riaperta l’istruzione, chi conduce le attività istruttorie?
Il relatore assume le funzioni e i poteri del giudice istruttore.