Art. 201 — Sospensione del processo

Quando è impugnata una sentenza interlocutoria esecutiva, il giudice istruttore, dopo l'assunzione dei mezzi di prova ammessi, può sospendere su istanza di parte il processo, finché non sia pronunciata sentenza sull'impugnazione, e può sempre autorizzare le parti a ritirare il proprio fascicolo per produrlo davanti al giudice dell'impugnazione.

Testo vigente al 10 febbraio 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Se una decisione presa durante la causa e immediatamente efficace viene impugnata, il processo non si ferma automaticamente. Dopo aver raccolto le prove già ammesse, il giudice può sospenderlo se una parte lo chiede, in attesa della decisione sull’impugnazione. Può anche consentire alle parti di ritirare il fascicolo per presentarlo al giudice che esamina l’impugnazione.

Perché esiste questa norma

La norma permette di evitare che il processo prosegua mentre è ancora incerto l’esito di una decisione intermedia che produce effetti immediati. Affida al giudice la valutazione sulla sospensione e agevola la trattazione dell’impugnazione rendendo possibile trasferirvi il fascicolo.

Domande frequenti

Se impugno una decisione presa durante la causa, il processo si blocca subito?

No. La sospensione non è automatica: il giudice può disporla soltanto su richiesta di una parte e dopo aver raccolto le prove ammesse.

Posso chiedere che il processo venga sospeso mentre si decide l’impugnazione?

Sì. Una parte può presentare la richiesta al giudice istruttore, che valuta se sospendere il processo.

Il giudice è obbligato a sospendere la causa se lo chiedo?

No. La norma gli attribuisce una facoltà: anche in presenza di una richiesta, può decidere di non sospendere.

Quando può essere sospeso il processo?

Solo dopo che sono stati assunti i mezzi di prova ammessi. La sospensione può durare fino alla decisione sull’impugnazione.

Posso portare il fascicolo della causa davanti al giudice dell’impugnazione?

Il giudice può autorizzare le parti a ritirare il proprio fascicolo per presentarlo al giudice che esamina l’impugnazione.

CAPO I. — Del processo di cognizione.