Art. 198 — Processi di primo grado nei quali le parti sono comparse

Nei processi di primo grado nei quali, nel giorno in cui entra in vigore il codice, è avvenuta la comparizione delle parti, queste debbono, nel termine perentorio di tre mesi, procedere ai depositi richiesti dagli articoli 165 e 166 del codice e dall'articolo 38 in quanto necessari, integrare con comparsa le loro deduzioni e proporre l'istanza di designazione del giudice istruttore a norma del secondo comma dell'articolo precedente.

Testo vigente al 10 febbraio 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

La disposizione riguarda le cause di primo grado in cui le parti erano già comparse quando entrò in vigore il codice. Entro tre mesi, ciascuna parte deve effettuare i depositi necessari, completare per iscritto le proprie deduzioni e chiedere la designazione del giudice incaricato dell’istruttoria. Il termine è perentorio, quindi va rispettato. Gli adempimenti richiesti dipendono da quelli necessari nel singolo processo.

Perché esiste questa norma

La norma permette di adeguare al nuovo codice le cause già avviate, evitando che restino prive degli adempimenti richiesti per proseguire. Il termine comune e l’obbligo di completare gli atti favoriscono una transizione ordinata e la prosecuzione del processo.

Domande frequenti

La regola si applica anche a una causa iniziata dopo l’entrata in vigore del codice?

No: riguarda i processi di primo grado nei quali le parti erano già comparse nel giorno in cui il codice è entrato in vigore.

Che cosa dovevano fare le parti entro i tre mesi?

Dovevano eseguire i depositi necessari, integrare per iscritto le proprie deduzioni e chiedere la designazione del giudice istruttore.

Tutti i depositi indicati sono obbligatori in ogni causa?

No. La disposizione richiede i depositi previsti dagli articoli 165 e 166 del codice e dall’articolo 38 solo in quanto necessari.

Il termine di tre mesi è facoltativo o prorogabile liberamente?

È perentorio, non un termine indicativo. L’articolo non precisa le conseguenze dell’inosservanza né prevede una proroga.

La mia causa era già iniziata, ma le parti non erano ancora comparse quel giorno: vale questa disposizione?

La disposizione descritta non riguarda questa situazione, perché si riferisce espressamente ai processi in cui la comparizione delle parti era già avvenuta.

Richiamato da

CAPO I. — Del processo di cognizione.