Per i reati previsti dal presente titolo la pena è aumentata:
1) se dal reato deriva un profitto di rilevante entità;
2) se il fatto è commesso mediante l'utilizzo o la presentazione di dichiarazioni o di documenti falsi o attestanti cose non vere.
Per i reati ambientali ricompresi nel titolo, la pena può essere più severa quando il fatto produce un guadagno particolarmente consistente. L’aumento si applica anche quando il reato viene commesso utilizzando o presentando dichiarazioni o documenti falsi, oppure contenenti informazioni non veritiere. Le due circostanze riguardano, rispettivamente, il vantaggio economico ottenuto e l’uso dell’inganno documentale.
La norma tutela l’ambiente rafforzando la risposta sanzionatoria nei casi più gravi. Mira inoltre a scoraggiare sia la ricerca di profitti illeciti di notevole valore sia l’alterazione della documentazione utilizzata per realizzare o coprire il reato.
Indica un guadagno di valore particolarmente elevato, valutato in concreto in rapporto al reato e ai vantaggi effettivamente conseguiti. Non basta, quindi, qualsiasi beneficio economico.
La norma richiede che dal reato derivi un profitto. Una mera promessa, priva di un vantaggio effettivamente derivato dal fatto, non coincide necessariamente con questa condizione.
È un documento contraffatto o alterato, oppure un documento formalmente utilizzabile ma contenente informazioni non vere. Deve essere impiegato o presentato in relazione alla commissione del reato.
Non automaticamente. L’aggravante riguarda dichiarazioni o documenti falsi o non veritieri utilizzati o presentati nel contesto del reato; la rilevanza dell’errore dipende dalle circostanze concrete.
Sì, è possibile che lo stesso fatto produca un profitto molto consistente e sia commesso mediante documenti o dichiarazioni non veritieri. In tal caso la valutazione degli effetti sulla pena spetta all’autorità giudiziaria.