Art. 125 — Querela del minore o inabilitato nel caso di rinuncia del rappresentante

La rinuncia alla facoltà di esercitare il diritto di querela, fatta dal genitore o dal tutore o dal curatore, non priva il minore, che ha compiuto gli anni quattordici, o l'inabilitato, del diritto di proporre querela.

Testo vigente al 16 luglio 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Se il genitore, il tutore o il curatore rinuncia a presentare querela, questa scelta non impedisce al minore che abbia compiuto quattordici anni di presentarla personalmente. La stessa tutela vale per la persona inabilitata. La rinuncia del rappresentante, quindi, non elimina il diritto di querela spettante a questi soggetti.

Perché esiste questa norma

La norma tutela la possibilità della persona direttamente coinvolta di reagire a un reato, evitando che la decisione del rappresentante ne cancelli la voce. Mira inoltre a prevenire rinunce non conformi all’interesse del minore o dell’inabilitato.

Domande frequenti

Se mio padre rinuncia alla querela, posso presentarla io dopo aver compiuto quattordici anni?

Sì. La rinuncia del genitore non ti priva del diritto di proporre querela se, al momento rilevante, hai compiuto quattordici anni.

La regola vale anche se la rinuncia è stata fatta dal tutore?

Sì. La rinuncia del tutore non impedisce al minore che abbia compiuto quattordici anni di proporre querela.

Una persona inabilitata può querelare se il curatore ha rinunciato?

Sì. La rinuncia del curatore non elimina il diritto di querela della persona inabilitata.

Un minore di tredici anni può presentare querela nonostante la rinuncia del genitore?

La disposizione riconosce espressamente questa possibilità al minore che abbia compiuto quattordici anni. Per età inferiori, occorre valutare la disciplina applicabile al caso concreto.

La rinuncia del rappresentante rende definitivamente impossibile ogni querela?

No, non nei casi previsti dalla norma: il minore che abbia compiuto quattordici anni e l’inabilitato conservano il diritto di proporla.

CAPO IV — Della persona offesa dal reato