Art. 123 — Estensione della querela

La querela si estende di diritto a tutti coloro che hanno commesso il reato.

Testo vigente al 16 luglio 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Quando la persona offesa presenta querela per un reato commesso da più persone, l’iniziativa vale automaticamente anche nei confronti degli altri partecipanti, sebbene non siano stati indicati nella querela iniziale. Non è quindi necessario presentare una querela separata contro ciascun autore. L’estensione riguarda soltanto chi ha effettivamente concorso nella commissione dello stesso reato. Restano necessarie l’identificazione dei responsabili e la verifica del loro coinvolgimento nel procedimento.

Perché esiste questa norma

La norma evita che la tutela penale dipenda dalla conoscenza completa degli autori al momento della querela. Favorisce l’accertamento unitario del reato e impedisce che un errore o un’omissione nell’indicazione dei concorrenti produca l’inutilità dell’iniziativa della persona offesa.

Domande frequenti

Ho querelato una sola persona, ma poi scopro che il reato è stato commesso insieme ad altri: devo presentare una nuova querela?

No. Se gli altri hanno partecipato allo stesso reato, la querela si estende automaticamente anche a loro.

La querela si estende anche a chi era presente, ma non ha partecipato al reato?

No. L’estensione riguarda soltanto le persone che hanno concorso effettivamente nella commissione del reato, non i semplici presenti o conoscenti.

Se nella querela non conosco il nome degli altri responsabili, perdo la possibilità di procedere contro di loro?

No. La mancata indicazione iniziale del nome non impedisce l’estensione, purché siano successivamente accertati il coinvolgimento e l’identità della persona.

Devo indicare nella querela che intendo procedere contro tutti i responsabili?

No. L’estensione agli autori concorrenti opera di diritto e non richiede una formula specifica o una dichiarazione separata.

La querela contro uno degli autori vale anche contro chi ha commesso un reato diverso nella stessa vicenda?

No. L’estensione opera per chi ha concorso nello stesso reato oggetto della querela, non per fatti autonomi o diversi.

Richiamato da

CAPO IV — Della persona offesa dal reato