Art. 126 — Estinzione del diritto di querela
Il diritto di querela si estingue con la morte della persona offesa.
Se la querela è stata già proposta, la morte della persona offesa non estingue il reato.
Spiegazione
La querela è la decisione della persona offesa di chiedere che si proceda per un reato che, senza questa iniziativa, non può essere perseguito. Se la persona offesa muore prima di presentarla, il diritto di proporla si estingue e non può essere esercitato da altri in sua sostituzione. Se invece la querela era già stata presentata, la morte non elimina il reato né blocca automaticamente il procedimento. La distinzione decisiva è quindi il momento della morte rispetto alla presentazione della querela.
Perché esiste questa norma
La norma tutela il carattere personale della scelta di querelare, evitando che tale decisione venga assunta dopo la morte da soggetti diversi dall’offeso. Al tempo stesso, preserva l’efficacia dell’iniziativa già compiuta e impedisce che la morte renda inutilmente caduca la tutela penale già attivata.
Domande frequenti
Un familiare può presentare querela dopo la morte della persona offesa?
No, il diritto di querela della persona offesa si estingue con la sua morte. Il familiare non può presentare una nuova querela in sua sostituzione, salvo che disponga autonomamente di un diverso e personale titolo previsto dalla legge.
Che cosa accade se la persona offesa muore dopo aver presentato querela?
La querela già presentata rimane efficace. La morte della persona offesa non estingue il reato e, in linea generale, non impedisce la prosecuzione del procedimento.
La querela deve essere presentata personalmente dalla persona offesa?
La regola riguarda il diritto della persona offesa, che deve essere esercitato mentre è in vita. La presentazione può tuttavia avvenire tramite un rappresentante o un difensore munito dei necessari poteri, secondo le regole applicabili.
Se la persona offesa muore prima di decidere, il responsabile resta impunito?
Non necessariamente. Viene meno soltanto il diritto di querela della persona offesa; il procedimento può comunque essere possibile se il reato è perseguibile senza querela o se ricorrono altri presupposti previsti dalla legge.
La morte della persona offesa chiude automaticamente un processo già iniziato?
No. Se la querela era stata già proposta, la morte non estingue il reato. Il procedimento può proseguire secondo le regole processuali applicabili, anche se la persona offesa non potrà più parteciparvi personalmente.
CAPO IV — Della persona offesa dal reato
- Art. 120 — Diritto di querela
- Art. 121 — Diritto di querela esercitato da un curatore speciale
- Art. 122 — Querela di uno fra più offesi
- Art. 123 — Estensione della querela
- Art. 124 — Termine per proporre la querela. Rinuncia
- Art. 125 — Querela del minore o inabilitato nel caso di rinuncia del rappresentante
- Art. 127 — Richiesta di procedimento per delitti contro il Presidente della Repubblica
- Art. 128 — Termine per la richiesta di procedimento
- Art. 129 — Irrevocabilità ed estensione della richiesta
- Art. 130 — Istanza della persona offesa
- Art. 131 — Reato complesso. Procedibilità di ufficio