Art. 368 — Rimpatrio di stranieri arruolati su navi italiane
Le disposizioni di questo capo si applicano agli stranieri arruolati su navi nazionali.
Spiegazione
Anche i marittimi stranieri arruolati su una nave italiana rientrano nelle regole del Codice della navigazione dedicate al rimpatrio. La loro cittadinanza, da sola, non li esclude da queste tutele. La disposizione estende l’ambito di applicazione delle regole del capo, ma non indica da sé quando o con quali modalità il rimpatrio debba avvenire.
Perché esiste questa norma
La norma evita che il trattamento relativo al rimpatrio dipenda dalla nazionalità del marittimo quando questi è arruolato su una nave italiana. In questo modo assicura un quadro comune per gli arruolati, lasciando alle altre disposizioni del capo la disciplina dei singoli casi.
Domande frequenti
Sono cittadino straniero e sono stato arruolato su una nave italiana: le regole sul rimpatrio valgono anche per me?
Sì. La norma estende agli stranieri arruolati su navi italiane le disposizioni del capo sul rimpatrio.
Il fatto di essere straniero mi impedisce di chiedere il rimpatrio previsto per gli arruolati?
La cittadinanza straniera non ti esclude dall’applicazione delle regole del capo. Per sapere se ricorrono i presupposti e come procedere occorre considerare anche le altre disposizioni sul rimpatrio.
Lavoro a bordo di una nave italiana, ma non sono stato arruolato: questa norma si applica automaticamente?
No. L’articolo riguarda gli stranieri arruolati su navi italiane; non estende automaticamente la disciplina a chiunque lavori a bordo.
Sono straniero e arruolato su una nave straniera: posso basarmi su questo articolo?
Questo articolo riguarda gli stranieri arruolati su navi italiane. Da solo non stabilisce quale disciplina si applichi alle navi straniere.
Se il mio contratto termina mentre la nave si trova lontano dal mio Paese, l’articolo stabilisce chi paga il viaggio di ritorno?
No. L’articolo chiarisce soltanto che le regole del capo si applicano anche agli stranieri arruolati su navi italiane; non specifica qui chi sostenga le spese.