Se la commissione per l'inchiesta formale sui sinistri marittimi esprime il parere che il fatto è avvenuto per dolo o per colpa, il verbale d'inchiesta è inviato al procuratore del Re Imperatore.
Il verbale d'inchiesta ha valore di rapporto.
Se la commissione ritiene che un sinistro marittimo sia stato causato intenzionalmente o per negligenza, trasmette il verbale dell’inchiesta all’autorità giudiziaria competente. Il verbale vale come rapporto, cioè come comunicazione formale dei risultati dell’inchiesta. Questo passaggio non equivale, da solo, a una dichiarazione di colpevolezza.
La norma consente di portare all’attenzione dell’autorità giudiziaria i sinistri per i quali l’inchiesta ravvisa una possibile condotta dolosa o colposa. In questo modo collega l’accertamento tecnico-amministrativo alla possibile valutazione penale dei fatti.
No. Il verbale viene trasmesso come rapporto, ma non determina da solo la colpevolezza né una condanna.
La disposizione prevede l’invio quando la commissione ritiene che il fatto sia avvenuto per dolo o per colpa. Non indica lo stesso obbligo per una diversa conclusione.
Il verbale dell’inchiesta viene inviato al procuratore, poiché la colpa rientra tra le ipotesi previste.
No. In base alla disposizione, è la commissione che trasmette il verbale quando esprime il parere previsto.
No. La norma contempla sia il dolo, cioè la condotta intenzionale, sia la colpa, come una condotta negligente.