Art. 670 — Questioni sul titolo esecutivo

Quando il giudice dell'esecuzione accerta che il provvedimento manca o non è divenuto esecutivo, valutata anche nel merito l'osservanza delle garanzie previste nel caso di irreperibilità del condannato, lo dichiara con ordinanza e sospende l'esecuzione, disponendo, se occorre, la liberazione dell'interessato e la rinnovazione della notificazione non validamente eseguita. In tal caso decorre nuovamente il termine per l'impugnazione.

Quando è proposta impugnazione od opposizione, il giudice dell'esecuzione, dopo aver provveduto sulla richiesta dell'interessato, trasmette gli atti al giudice di cognizione competente. La decisione del giudice dell'esecuzione non pregiudica quella del giudice dell'impugnazione o dell'opposizione, il quale, se ritiene ammissibile il gravame, sospende con ordinanza l'esecuzione che non sia già stata sospesa.

Se l'interessato, nel proporre richiesta perché sia dichiarata la non esecutività del provvedimento, eccepisce che comunque sussistono i presupposti e le condizioni per la restituzione nel termine a norma dell'articolo 175, e la relativa richiesta non è già stata proposta al giudice dell'impugnazione, il giudice dell'esecuzione, se non deve dichiarare la non esecutività del provvedimento, decide sulla restituzione. In tal caso, la richiesta di restituzione nel termine non può essere riproposta al giudice dell'impugnazione. Si applicano le disposizioni dell'articolo 175 commi 7 e 8.

Testo vigente al 9 agosto 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Se manca il provvedimento da eseguire o questo non è ancora esecutivo, il giudice dell’esecuzione ferma l’esecuzione e può disporre la liberazione della persona e una nuova notificazione. Se la notificazione era irregolare, il termine per impugnare ricomincia a decorrere. Quando è presentata un’impugnazione o un’opposizione, il giudice dell’esecuzione trasmette gli atti al giudice competente, che può sospendere l’esecuzione se ritiene ammissibile il gravame. Se non dichiara il provvedimento non esecutivo, il giudice dell’esecuzione può anche decidere sulla richiesta di restituzione nel termine, purché non sia già stata presentata al giudice dell’impugnazione.

Perché esiste questa norma

La norma impedisce che una persona subisca l’esecuzione di un provvedimento inesistente o non ancora esecutivo e tutela la possibilità di contestarlo quando la notificazione non è stata valida. Coordina i compiti del giudice dell’esecuzione e di quello chiamato a decidere sull’impugnazione, evitando che la stessa richiesta di restituzione nel termine sia presentata due volte.

Domande frequenti

Che cosa succede se si scopre che il provvedimento da eseguire manca o non è ancora esecutivo?

Il giudice dell’esecuzione dichiara la situazione e sospende l’esecuzione. Se necessario, dispone la liberazione dell’interessato e la rinnovazione della notificazione.

Se la sentenza mi è stata notificata male, posso ancora impugnarla?

Se il giudice accerta che la notificazione non è stata validamente eseguita, può ordinarne una nuova. Da quel momento decorre nuovamente il termine per impugnare.

Ho presentato un’impugnazione: l’esecuzione si ferma automaticamente?

Non necessariamente. Il giudice dell’esecuzione trasmette gli atti al giudice competente; se quest’ultimo ritiene ammissibile l’impugnazione, sospende l’esecuzione se non è già sospesa.

Posso chiedere di essere rimesso nel termine per impugnare?

Sì, la richiesta può essere decisa dal giudice dell’esecuzione se è stata proposta insieme alla richiesta di dichiarare il provvedimento non esecutivo e non era già stata presentata al giudice dell’impugnazione.

Se il giudice dell’esecuzione respinge la mia richiesta, il giudice dell’impugnazione deve fare altrettanto?

No. La decisione del giudice dell’esecuzione non vincola il giudice dell’impugnazione o dell’opposizione, che decide autonomamente sull’ammissibilità del gravame.

Richiamato da

Capo I — GIUDICE DELL'ESECUZIONE