Gli atti diversi da quelli previsti dall'articolo 431 sono trasmessi al pubblico ministero con gli atti acquisiti all'udienza preliminare unitamente al verbale dell'udienza.
I difensori hanno facoltà di prendere visione ed estrarre copia, nella segreteria del pubblico ministero, degli atti raccolti nel fascicolo formato a norma del comma 1.
Nel fascicolo del pubblico ministero ed in quello del difensore è altresì inserita la documentazione dell'attività prevista dall'articolo 430 quando di essa le parti si sono servite per la formulazione di richieste al giudice del dibattimento e quest'ultimo le ha accolte.
Spiegazione
Al termine dell’udienza preliminare, gli atti che non rientrano nel fascicolo previsto dall’articolo 431, insieme a quelli acquisiti durante l’udienza e al relativo verbale, vengono raccolti nel fascicolo del pubblico ministero. I difensori possono consultare questi documenti e ottenerne copia presso la segreteria del pubblico ministero. La documentazione delle attività compiute ai sensi dell’articolo 430 viene inserita anche nel fascicolo del pubblico ministero e in quello del difensore solo se è stata utilizzata per chiedere qualcosa al giudice del dibattimento e la richiesta è stata accolta.
Perché esiste questa norma
La norma assicura la conservazione ordinata degli atti non destinati ad altro fascicolo e garantisce alla difesa la possibilità di conoscerli e riprodurli. La particolare condizione prevista per la documentazione dell’articolo 430 evita di inserire atti privi di rilevanza per le decisioni già adottate dal giudice del dibattimento.
Domande frequenti
Quali documenti finiscono nel fascicolo del pubblico ministero?
Vi confluiscono gli atti non compresi nel fascicolo previsto dall’articolo 431, quelli acquisiti durante l’udienza preliminare e il verbale dell’udienza.
Il difensore può ottenere una copia degli atti?
Sì. Il difensore può consultare gli atti e richiederne copia presso la segreteria del pubblico ministero.
Tutta la documentazione dell’attività prevista dall’articolo 430 viene inserita automaticamente?
No. È inserita nei fascicoli solo se le parti l’hanno utilizzata per formulare richieste al giudice del dibattimento e quest’ultimo le ha accolte.
La presenza di un documento nel fascicolo significa che il giudice deve considerarlo come prova?
No. La norma disciplina la raccolta e la consultazione degli atti, ma la loro inclusione non attribuisce automaticamente valore probatorio né impone al giudice di utilizzarli.
Una persona estranea al processo può consultare liberamente questo fascicolo?
La disposizione riconosce espressamente la facoltà di consultazione e copia ai difensori. Non prevede un analogo accesso generalizzato per chiunque.