Il lodo, nonostante qualsiasi rinuncia, è soggetto a revocazione nei casi indicati nei numeri 1), 2), 3) e 6) dell'articolo 395, osservati i termini e le forme stabiliti nel libro secondo.
Se i casi di cui al primo comma si verificano durante il corso del processo di impugnazione per nullità, il termine per la proposizione della domanda di revocazione è sospeso fino alla comunicazione della sentenza che abbia pronunciato sulla nullità.
Il lodo è soggetto ad opposizione di terzo nei casi indicati nell'articolo 404. Le impugnazioni per revocazione e per opposizione di terzo si propongono davanti alla corte d'appello nel cui distretto è la sede dell'arbitrato, osservati i termini e le forme stabiliti nel libro secondo.
La corte d'appello può riunire le impugnazioni per nullità, per revocazione e per opposizione di terzo nello stesso processo, se lo stato della causa preventivamente proposta consente l'esauriente trattazione e decisione delle altre cause.
San Rossore, addì 28 ottobre 1940-XVIII
VITTORIO EMANUELE Grandi
Spiegazione
Anche se le parti hanno rinunciato a contestarlo, il lodo può essere impugnato per revocazione in alcune situazioni eccezionali previste dalla legge. Può inoltre essere contestato da un terzo nei casi previsti per l’opposizione di terzo. Entrambe le impugnazioni vanno presentate alla corte d’appello del distretto in cui si trova la sede dell’arbitrato, rispettando i termini e le forme previsti. Se è già in corso un’impugnazione per nullità, la corte può riunire i procedimenti quando ciò consente di trattarli e deciderli adeguatamente; in una specifica situazione, il termine per chiedere la revocazione resta sospeso fino alla comunicazione della decisione sulla nullità.
Perché esiste questa norma
La norma permette di correggere lodi affetti da circostanze eccezionali o lesivi dei diritti di terzi, senza rendere inefficace ogni rinuncia delle parti. Individua un giudice competente e consente di coordinare le impugnazioni, favorendo una decisione completa e coerente.
Domande frequenti
Se nel compromesso ho rinunciato a impugnare il lodo, posso comunque chiederne la revocazione?
Sì, la rinuncia non impedisce la revocazione nei casi eccezionali indicati dalla legge, purché siano rispettati termini e forme previsti.
Sono estraneo all’arbitrato, ma il lodo incide sui miei diritti: posso contestarlo?
Puoi valutare l’opposizione di terzo se ricorre uno dei casi previsti per questa impugnazione. La domanda va presentata alla corte d’appello competente.
A quale giudice devo rivolgermi per impugnare il lodo?
La revocazione e l’opposizione di terzo si propongono alla corte d’appello nel cui distretto si trova la sede dell’arbitrato.
Se durante il giudizio sulla nullità emerge un motivo di revocazione, il termine continua a decorrere?
In questa situazione il termine per chiedere la revocazione è sospeso fino alla comunicazione della sentenza che decide sull’impugnazione per nullità.
La corte d’appello riunisce sempre l’impugnazione per nullità e quella per revocazione?
No. Può riunirle, insieme all’eventuale opposizione di terzo, soltanto se lo stato del procedimento già avviato consente di trattare e decidere compiutamente anche gli altri.