Art. 669-duodecies — Attuazione

Salvo quanto disposto dagli articoli 677 e seguenti in ordine ai sequestri, l'attuazione delle misure cautelari aventi ad oggetto somme di denaro avviene nelle forme degli articoli 491 e seguenti in quanto compatibili, mentre l'attuazione delle misure cautelari aventi ad oggetto obblighi di consegna, rilascio, fare o non fare avviene sotto il controllo del giudice che ha emanato il provvedimento cautelare il quale ne determina anche le modalità di attuazione e, ove sorgano difficoltà o contestazioni, dà con ordinanza i provvedimenti opportuni, sentite le parti. Ogni altra questione va proposta nel giudizio di merito.

Note di aggiornamento (2)
  • (67) La L. 26 novembre 1990, n. 353, come modificata dalla L. 4 dicembre 1992, n. 477, ha disposto (con l'art. 92, comma 1) che "Fatta eccezione per la disposizione di cui all'articolo 1, la presente legge entra in vigore il 1 gennaio 1993. Ai giudizi pendenti a tale data si applicano, fino al 2 gennaio 1994, le disposizioni anteriormente vigenti."
  • (72) La L. 26 novembre 1990, n. 353, come modificata dal D.L. 7 ottobre 1994, n. 571, convertito con modificazioni dalla L. 6 dicembre 1994, n. 673, ha disposto (con l'art. 92, comma 1) che "Fatta eccezione per la disposizione di cui all'articolo 1, la presente legge entra in vigore il 1 gennaio 1993. Ai giudizi pendenti a tale data si applicano, fino al 30 aprile 1995, le disposizioni anteriormente vigenti." Il D.L. 7 ottobre 1994, n. 571 convertito con modificazioni dalla L. 6 dicembre 1994, n. 673 nel modificare l'art. 74, comma 2 della L. 26 novembre 1990, n. 353 ha conseguentemente disposto (con l'art. 4, comma 5) che "Gli articoli 74, 75, 76, 77, 85 e 86 della legge 26 novembre 1990, n. 353, e successive modifiche ed integrazioni, si applicano, in quanto compatibili, ai giudizi pendenti alla data di entrata in vigore del presente decreto; tutti i sequestri anteriormente autorizzati perdono la loro efficacia se con sentenza, anche non passata in giudicato, è rigettata l'istanza di convalida ovvero è dichiarato inesistente il diritto a cautela del quale erano stati concessi.".
Testo vigente al 5 marzo 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Se la misura cautelare riguarda una somma di denaro, viene attuata seguendo, per quanto compatibili, le regole dell’esecuzione forzata. Se impone invece di consegnare o liberare un bene, oppure di fare o non fare qualcosa, ne segue l’attuazione il giudice che l’ha concessa, che stabilisce come procedere. Se durante l’attuazione sorgono difficoltà o contestazioni, il giudice decide con ordinanza dopo aver ascoltato le parti. Le altre questioni devono essere affrontate nel giudizio di merito; per i sequestri valgono le disposizioni specifiche richiamate dalla norma.

Perché esiste questa norma

La norma rende concretamente efficaci le misure cautelari, adattando le modalità di attuazione al tipo di obbligo imposto. Affida al giudice che ha emesso la misura la gestione delle difficoltà pratiche e riserva al giudizio di merito le questioni ulteriori.

Domande frequenti

Il giudice ha disposto che mi venga pagata una somma: come si fa a ottenere il pagamento?

La misura si attua, per quanto compatibili, secondo le regole previste per l’esecuzione forzata.

La misura impone di consegnare un bene: chi decide come avviene la consegna?

Decide il giudice che ha emesso la misura cautelare, che ne stabilisce le modalità di attuazione.

Il mio vicino non rispetta l’ordine cautelare di non fare un certo lavoro: a chi mi rivolgo?

Puoi sottoporre la difficoltà al giudice che ha emesso il provvedimento, il quale controlla l’attuazione e può disporre come procedere.

Non siamo d’accordo su come eseguire la misura: il giudice può intervenire?

Sì. In caso di difficoltà o contestazioni, il giudice decide con ordinanza dopo aver sentito le parti.

Posso far decidere in questa fase anche una questione diversa dall’attuazione della misura?

No: le questioni ulteriori vanno proposte nel giudizio di merito. Per i sequestri si applicano le disposizioni specifiche richiamate dalla norma.

Richiamato da

Sezione I — Dei procedimenti cautelari in generale