Art. 316 — Forma della domanda

Davanti al giudice di pace la domanda si propone nelle forme del procedimento semplificato di cognizione, in quanto compatibili.

La domanda si può anche proporre verbalmente. Di essa il giudice di pace fa redigere processo verbale che, a cura dell'attore, è notificato unitamente al decreto di cui all'articolo 318.

Note di aggiornamento (5)
  • (67) La L. 26 novembre 1990, n. 353, come modificata dalla L. 4 dicembre 1992, n. 477, ha disposto: - (con l'art. 92, comma 1) che "Fatta eccezione per la disposizione di cui all'articolo 1, la presente legge entra in vigore il 1 gennaio 1993. Ai giudizi pendenti a tale data si applicano, fino al 2 gennaio 1994, le disposizioni anteriormente vigenti."; - (con l'art. 92, comma 2) che "Le disposizioni di cui agli articoli 3; 4; da 7 a 15; da 17 a 19; da 22 a 32; da 36 a 47; da 50 a 58; 70; 73; da 78 a 83 e 88 hanno efficacia a partire dal 2 gennaio 1994."
  • (72) La L. 26 novembre 1990, n. 353, come modificata dal D.L. 7 ottobre 1994, n. 571, convertito con modificazioni dalla L. 6 dicembre 1994, n. 673, ha disposto: - (con l'art. 92, comma 1) che "Fatta eccezione per la disposizione di cui all'articolo 1, la presente legge entra in vigore il 1 gennaio 1993. Ai giudizi pendenti a tale data si applicano, fino al 30 aprile 1995, le disposizioni anteriormente vigenti."; - (con l'art. 92, comma 2) che "Le disposizioni di cui agli articoli 3; 4; da 7 a 15; da 17 a 19; da 22 a 32; da 36 a 47; da 50 a 58; 70; 73; da 78 a 83 e 88 hanno efficacia a partire dal 30 aprile 1995." La L. 21 novembre 1991, n. 374, come modificata dal D.L. 7 ottobre 1994, n. 571, convertito con modificazioni dalla L. 6 dicembre 1994, n. 673, ha disposto (con l'art. 49, comma 1) che "Le disposizioni di cui agli articoli 3, commi 2 e 3; 7; 9; 10; 11; 13; da 15 a 34; da 39 a 41 e da 43 a 47 hanno efficacia a partire dal 1 maggio 1995".
  • (88) Il D.Lgs. 19 febbraio 1998, n. 51 ha disposto (con l'art. 69, comma 2) che nel titolo II del libro II è soppressa la ripartizione interna in capi.
  • (171) Il D.Lgs. 10 ottobre 2022, n. 149 ha disposto (con l'art. 35, comma 1) che "Le disposizioni del presente decreto, salvo che non sia diversamente disposto, hanno effetto a decorrere dal 30 giugno 2023 e si applicano ai procedimenti instaurati successivamente a tale data. Ai procedimenti pendenti alla data del 30 giugno 2023 si applicano le disposizioni anteriormente vigenti".
  • (173) Il D.Lgs. 10 ottobre 2022, n. 149, come modificato dalla L. 29 dicembre 2022, n. 197, ha disposto (con l'art. 35, comma 1) che "Le disposizioni del presente decreto, salvo che non sia diversamente disposto, hanno effetto a decorrere dal 28 febbraio 2023 e si applicano ai procedimenti instaurati successivamente a tale data. Ai procedimenti pendenti alla data del 28 febbraio 2023 si applicano le disposizioni anteriormente vigenti".
Testo vigente al 5 marzo 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Davanti al giudice di pace, la causa si avvia seguendo le regole del procedimento semplificato di cognizione, quando compatibili con questo giudice. In alternativa, il cittadino può presentare la domanda oralmente, senza predisporre personalmente un atto scritto. Il giudice raccoglie quanto dichiarato in un processo verbale. L’attore deve poi far notificare quel verbale insieme al decreto previsto dall’articolo 318.

Perché esiste questa norma

La norma mira a rendere l’accesso al giudice di pace più semplice e meno oneroso, consentendo anche l’esposizione orale della domanda. La verbalizzazione affidata al giudice garantisce che le richieste siano documentate e portate formalmente a conoscenza della controparte.

Domande frequenti

Posso iniziare una causa davanti al giudice di pace anche se non so redigere un atto scritto?

Sì, la domanda può essere proposta oralmente. Il giudice farà redigere un processo verbale delle dichiarazioni rese; successivamente l’attore dovrà curarne la notificazione insieme al decreto previsto dall’articolo 318.

La domanda orale significa che non devo più notificare nulla alla controparte?

No. Dopo la redazione del verbale, spetta all’attore farlo notificare alla controparte insieme al decreto previsto dall’articolo 318.

Posso depositare una domanda scritta davanti al giudice di pace?

Sì. La domanda può essere proposta nelle forme del procedimento semplificato di cognizione, purché le relative regole siano compatibili con il procedimento davanti al giudice di pace.

Chi mette per iscritto ciò che dichiaro oralmente?

È il giudice di pace a far redigere il processo verbale. L’attore non deve trasformare personalmente le proprie dichiarazioni in un atto scritto, ma deve occuparsi della successiva notificazione.

Che cosa devo fare dopo che il giudice ha redatto il verbale?

Devi far notificare alla controparte il processo verbale insieme al decreto previsto dall’articolo 318. La norma attribuisce questo adempimento all’attore.

Richiamato da

TITOLO II — DEL PROCEDIMENTO DAVANTI AL GIUDICE DI PACE