Se non vi è udienza nel giorno fissato nell'atto di citazione o nel processo verbale indicato nell'articolo 316 secondo comma del codice, la comparizione s'intende rimandata all'udienza immediatamente successiva tenuta dal giudice designato.
Se nell'udienza di comparizione non possono essere sentite le parti, il conciliatore dà atto nel processo verbale della loro comparizione e rimanda la causa all'udienza immediatamente successiva. (18)19
Note di aggiornamento (2)
(18) Il D.Lgs. 19 febbraio 1998, n. 51 ha disposto (con l'art. 247, comma 1) che "Il presente decreto legislativo entra in vigore il giorno successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana e diventa efficace decorso il termine stabilito dall'articolo 1, comma 1, lettera r), della legge 16 luglio 1997, n. 254, fatta eccezione per le disposizioni previste dagli articoli 17, 33, comma 1, 38, comma 1 e 40, commi 1 e 3".
(19) Il D.Lgs. 19 febbraio 1998, n. 51, come modificato dalla L. 16 giugno 1998, n. 188, ha disposto (con l'art. 247, comma 1) che "Il presente decreto legislativo entra in vigore il giorno successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana e diventa efficace a decorrere dal 2 giugno 1999, fatta eccezione per le disposizioni previste dagli articoli 17, 33, comma 1, 38, comma 1 e 40, commi 1 e 3".
Spiegazione
Se nel giorno indicato per la comparizione non si tiene udienza, la causa è rinviata automaticamente alla prima udienza successiva celebrata dal giudice designato. Lo stesso vale se, durante l’udienza, le parti non possono essere ascoltate: il conciliatore annota nel verbale che si sono presentate e rinvia la causa all’udienza successiva. Il rinvio non equivale alla chiusura della causa.
Perché esiste questa norma
La norma evita che la mancata celebrazione dell’udienza o l’impossibilità di ascoltare le parti blocchino il procedimento. La verbalizzazione della comparizione documenta la presenza delle parti e consente di proseguire alla successiva udienza.
Domande frequenti
Il giorno indicato nella citazione non si tiene udienza: la causa viene cancellata?
No. La comparizione si intende rinviata alla prima udienza successiva tenuta dal giudice designato.
Se mi presento ma il giudice non può ascoltare le parti, che cosa succede?
Il conciliatore dà atto nel verbale della comparizione e rinvia la causa all’udienza immediatamente successiva.
La mia presenza deve risultare da qualche documento?
Se le parti non possono essere ascoltate, il conciliatore deve annotare nel processo verbale che si sono presentate.
Il rinvio si applica anche alla comparizione indicata nel processo verbale?
Sì, quando il processo verbale è quello richiamato dall’articolo 316, secondo comma, del codice e nel giorno fissato non si tiene udienza.
Devo aspettare una nuova data fissata appositamente, o vale la prima udienza successiva?
La norma dispone il rinvio alla prima udienza successiva tenuta dal giudice designato. Non specifica come debba essere comunicata la data alle parti.
CAPO I. — Del procedimento davanti al giudice di pace