Art. 60 — Tempo degli atti di istruzione

Gli atti di istruzione debbono essere assunti dal conciliatore non oltre la terza udienza successiva a quella in cui sono stati ammessi o alla comunicazione dell'ordinanza di ammissione, se questa non è stata pronunziata in udienza.(18)19

Note di aggiornamento (2)
  • (18) Il D.Lgs. 19 febbraio 1998, n. 51 ha disposto (con l'art. 247, comma 1) che "Il presente decreto legislativo entra in vigore il giorno successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana e diventa efficace decorso il termine stabilito dall'articolo 1, comma 1, lettera r), della legge 16 luglio 1997, n. 254, fatta eccezione per le disposizioni previste dagli articoli 17, 33, comma 1, 38, comma 1 e 40, commi 1 e 3".
  • (19) Il D.Lgs. 19 febbraio 1998, n. 51, come modificato dalla L. 16 giugno 1998, n. 188, ha disposto (con l'art. 247, comma 1) che "Il presente decreto legislativo entra in vigore il giorno successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana e diventa efficace a decorrere dal 2 giugno 1999, fatta eccezione per le disposizioni previste dagli articoli 17, 33, comma 1, 38, comma 1 e 40, commi 1 e 3".
Testo vigente al 10 febbraio 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

La norma impone che le attività necessarie a raccogliere le prove siano svolte entro un limite di udienze. Se la prova è ammessa durante un’udienza, l’attività va compiuta entro la terza udienza successiva. Se l’ammissione è disposta fuori udienza, il riferimento è la comunicazione dell’ordinanza. Il termine si conta quindi in udienze, non in giorni di calendario.

Perché esiste questa norma

La disposizione mira a evitare che la raccolta delle prove si prolunghi senza limite, favorendo una trattazione più rapida della causa. Il conteggio per udienze offre un riferimento legato allo svolgimento concreto del processo.

Domande frequenti

Se il giudice ammette una testimonianza durante un’udienza, quando deve essere raccolta?

Entro la terza udienza successiva a quella in cui la testimonianza è stata ammessa.

Se l’ordinanza che ammette una prova viene emessa fuori udienza, da quando si calcola il limite?

Dalla comunicazione dell’ordinanza: l’attività deve essere svolta entro la terza udienza successiva.

Il limite corrisponde a tre settimane o a un certo numero di giorni?

No. La norma lo calcola in udienze successive, non in giorni o settimane.

Quali attività rientrano negli atti di istruzione?

Sono le attività con cui si raccolgono elementi utili a decidere la causa, come l’assunzione di prove. La norma non le elenca una per una.

Che cosa succede se la prova non viene raccolta entro la terza udienza?

Questo articolo stabilisce il limite temporale, ma non indica la conseguenza del suo superamento. Non è quindi possibile ricavare da questa sola disposizione quale effetto ne segua.

CAPO I. — Del procedimento davanti al giudice di pace