Art. 227 — Esecuzione della sentenza che ha pronunciato sulla querela

L'esecuzione delle sentenze previste nell'articolo precedente non può aver luogo prima che siano passate in giudicato.

Se non è richiesta dalle parti, l'esecuzione è promossa dal pubblico ministero a spese del soccombente con l'osservanza, in quanto applicabili, delle norme dell'articolo 481 del codice di procedura penale.

Testo vigente al 5 marzo 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

La sentenza che decide una querela di falso può essere eseguita soltanto quando è diventata definitiva, cioè non è più impugnabile con i mezzi ordinari. Prima di quel momento, gli effetti esecutivi restano sospesi. Se nessuna delle parti chiede di procedere, l’iniziativa spetta al pubblico ministero. Le spese dell’esecuzione sono poste a carico della parte soccombente, secondo le modalità applicabili previste dall’articolo 481 del codice di procedura penale.

Perché esiste questa norma

La norma tutela la stabilità degli accertamenti sulla falsità o autenticità di un documento, evitando che vengano eseguiti prima della definitività della decisione. L’intervento sostitutivo del pubblico ministero assicura comunque l’attuazione della sentenza quando le parti rimangono inattive, senza trasferire il relativo costo sulla collettività.

Domande frequenti

Posso fare eseguire subito una sentenza sulla querela di falso se ho vinto?

No. L’esecuzione è possibile soltanto dopo il passaggio in giudicato della sentenza, anche se la decisione è favorevole e anche se l’altra parte non intende contestarla.

Che cosa significa, in concreto, che la sentenza è passata in giudicato?

Significa che la decisione è diventata definitiva e non può più essere modificata attraverso i normali mezzi di impugnazione. Solo da quel momento può essere eseguita.

Se nessuna parte si attiva, la sentenza rimane ineseguita?

Non necessariamente. Quando le parti non chiedono l’esecuzione, può promuoverla il pubblico ministero, applicando le regole pertinenti richiamate dalla norma.

Chi paga le spese se interviene il pubblico ministero?

Le spese sono sostenute inizialmente secondo le modalità operative applicabili, ma gravano sulla parte soccombente, cioè quella che ha perso la causa.

La regola vale anche se la parte condannata vuole eseguire spontaneamente la sentenza?

Sì. La sentenza non può essere eseguita prima del giudicato; dopo tale momento, l’esecuzione può essere attivata dalla parte interessata oppure, se nessuno lo richiede, dal pubblico ministero.

Paragrafo § 5 — Della querela di falso