Quando l'esibizione è ordinata ad un terzo, il giudice istruttore deve cercare di conciliare nel miglior modo possibile l'interesse della giustizia col riguardo dovuto ai diritti del terzo, e prima di ordinare l'esibizione può disporre che il terzo sia citato in giudizio, assegnando alla parte istante un termine per provvedervi.
Il terzo può sempre fare opposizione contro l'ordinanza di esibizione, intervenendo nel giudizio prima della scadenza del termine assegnatogli.
Spiegazione
Se il giudice ordina a una persona estranea alla causa di consegnare un documento o un’altra prova, deve considerare anche i suoi diritti e i possibili disagi. Prima di imporre l’esibizione, può far chiamare il terzo nel processo e fissare alla parte interessata un termine per farlo. Il terzo può contestare l’ordine entrando nel processo. La contestazione deve avvenire prima che scada il termine assegnato per la sua chiamata.
Perché esiste questa norma
La norma protegge il terzo, che non è parte della controversia ma potrebbe subire conseguenze dall’esibizione di documenti o prove. Mira a bilanciare l’accertamento della verità nel processo con il rispetto della posizione e dei diritti di chi è estraneo alla causa.
Domande frequenti
Sono un terzo e mi viene ordinato di consegnare un documento: devo obbedire senza poter dire nulla?
No. Puoi opporti all’ordine intervenendo nel processo, ma devi farlo prima della scadenza del termine assegnato per la tua chiamata in giudizio.
Il giudice può ordinare subito a un estraneo di esibire una prova?
Può farlo, ma prima può valutare di citarlo nel processo, così da consentirgli di rappresentare i propri interessi e di contestare eventualmente l’esibizione.
Chi deve occuparsi di chiamare il terzo nel processo?
Il giudice assegna alla parte che ha chiesto l’esibizione un termine entro il quale provvedere alla citazione del terzo.
Posso oppormi se il documento richiesto contiene informazioni personali o riservate?
Sì, puoi far valere i tuoi diritti opponendoti all’ordinanza mediante intervento nel processo entro il termine previsto.
Che cosa succede se il terzo si oppone all’esibizione?
La sua opposizione introduce nel processo la questione relativa alla tutela dei suoi diritti; il giudice dovrà quindi valutarla nel bilanciamento con le esigenze di giustizia.