Art. 37 — Apposizione e manutenzione della segnaletica stradale

L'apposizione e la manutenzione della segnaletica, ad eccezione dei casi previsti nel regolamento per singoli segnali, fanno carico:

a) agli enti proprietari delle strade, fuori dei centri abitati;

b) ai comuni, nei centri abitati, compresi i segnali di inizio e fine del centro abitato, anche se collocati su strade non comunali;

c) al comune, sulle strade private aperte all'uso pubblico e sulle strade locali;

d) nei tratti di strade non di proprietà del comune all'interno dei centri abitati con popolazione inferiore ai diecimila abitanti, agli enti proprietari delle singole strade limitatamente ai segnali concernenti le caratteristiche strutturali o geometriche della strada. La rimanente segnaletica è di competenza del comune.

Gli enti di cui al comma 1 autorizzano la collocazione di segnali che indicano posti di servizio stradali, esclusi i segnali di avvio ai posti di pronto soccorso che fanno carico agli enti stessi.

L'apposizione e la manutenzione di detti segnali fanno carico agli esercenti.

Gli enti di cui al comma 1 possono utilizzare, nei segnali di localizzazione territoriale del confine del comune, lingue regionali o idiomi locali presenti nella zona di riferimento, in aggiunta alla denominazione nella lingua italiana.

COMMA ABROGATO DAL D.L. 16 LUGLIO 2020, N. 76, CONVERTITO CON MODIFICAZIONI DALLA L. 11 SETTEMBRE 2020, N. 120.

Testo vigente al 16 maggio 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

La responsabilità di installare e mantenere i segnali dipende da dove si trova la strada e da chi la possiede. Fuori dai centri abitati se ne occupa l’ente proprietario; nei centri abitati, di regola, il comune, anche per i segnali di inizio e fine del centro. Nei comuni sotto i diecimila abitanti, per le strade non comunali, l’ente proprietario cura i segnali sulle caratteristiche strutturali o geometriche, mentre gli altri restano a carico del comune. Per i segnali che indicano servizi stradali, l’ente competente autorizza la collocazione e l’esercente li installa e li mantiene, salvo quelli di avvio ai posti di pronto soccorso.

Perché esiste questa norma

La norma attribuisce in modo chiaro i compiti relativi alla segnaletica, così da favorirne la corretta installazione e manutenzione. Una segnaletica affidabile aiuta gli utenti a orientarsi e contribuisce alla sicurezza della circolazione.

Domande frequenti

Chi deve sistemare un cartello danneggiato fuori dal centro abitato?

In generale, deve intervenire l’ente proprietario della strada, salvo eccezioni previste dal regolamento per singoli segnali.

In città, chi è responsabile dei cartelli su una strada non comunale?

Di regola il comune. Nei centri abitati con meno di diecimila abitanti, l’ente proprietario cura però i segnali relativi alle caratteristiche strutturali o geometriche della strada; gli altri spettano al comune.

Chi installa i cartelli che indicano un distributore o un altro servizio stradale?

L’esercente li installa e li mantiene, dopo avere ottenuto l’autorizzazione dall’ente competente. I segnali di avvio ai posti di pronto soccorso fanno invece capo a tale ente.

Su una strada privata aperta al pubblico, a chi spetta la segnaletica?

La competenza per apporre e mantenere i segnali spetta al comune.

Il comune può indicare il nome del territorio anche in una lingua locale?

Sì. Nei segnali di localizzazione del confine comunale può aggiungere una lingua regionale o un idioma locale presente nella zona, mantenendo la denominazione in italiano.

Richiamato da

  • Codice della Stradaart. 145
  • Regolamento del Codice della Stradaart. 5

Capo II — ORGANIZZAZIONE DELLA CIRCOLAZIONE E SEGNALETICA STRADALE