Le associazioni che operano nel settore del turismo giovanile e per finalità ricreative, culturali, religiose, assistenziali o sociali, sono autorizzate ad esercitare le attività di cui all'articolo 4, nel rispetto delle medesime regole e condizioni, esclusivamente per gli associati, anche se appartenenti ad associazioni straniere aventi finalità analoghe e legate fra di loro da accordi di collaborazione.
Le associazioni di cui al comma 1 assicurano il rispetto dei diritti del turista tutelati dall'ordinamento internazionale e dell'Unione europea.
Spiegazione
Le associazioni che operano nel turismo giovanile o per finalità ricreative, culturali, religiose, assistenziali o sociali possono svolgere le attività turistiche previste dalla legge, rispettandone le stesse regole e condizioni. Possono rivolgerle soltanto ai propri associati. Sono inclusi anche gli associati di organizzazioni straniere con finalità analoghe, se le associazioni sono legate da accordi di collaborazione. In ogni caso, devono rispettare i diritti dei turisti riconosciuti a livello internazionale e dell’Unione europea.
Perché esiste questa norma
La norma consente alle associazioni senza scopo di lucro di svolgere attività turistiche per i propri associati, senza sottrarle alle regole applicabili. Limita l’offerta ai membri e tutela questi ultimi garantendo il rispetto dei loro diritti.
Domande frequenti
La mia associazione può organizzare viaggi anche per persone che non sono iscritte?
No. Le attività previste devono essere riservate agli associati; la norma non autorizza a rivolgerle indistintamente al pubblico.
Un socio di un’associazione straniera può partecipare a un’iniziativa organizzata qui?
Sì, se l’associazione straniera ha finalità analoghe e le associazioni sono legate da accordi di collaborazione.
La mia associazione culturale può organizzare attività turistiche per i soci?
Può farlo se opera per una delle finalità indicate dalla norma e rispetta le regole e le condizioni previste per le attività turistiche.
Le associazioni devono rispettare regole diverse da quelle degli altri operatori turistici?
L’articolo stabilisce che devono rispettare le medesime regole e condizioni applicabili alle attività richiamate.
Se viaggio con un’associazione, ho comunque diritto alle tutele riconosciute ai turisti?
Sì. L’associazione deve assicurare il rispetto dei diritti del turista tutelati dall’ordinamento internazionale e da quello dell’Unione europea.