Art. 141-quinquies — Effetti della procedura ADR sui termini di prescrizione e decadenza
Dalla data di ricevimento da parte dell'organismo ADR, la relativa domanda produce sulla prescrizione gli effetti della domanda giudiziale. Dalla stessa data, la domanda impedisce altresì la decadenza per una sola volta.
Se la procedura ADR fallisce, i relativi termini di prescrizione e decadenza iniziano a decorrere nuovamente dalla data della comunicazione alle parti della mancata definizione della controversia con modalità che abbiano valore di conoscenza legale.
Sono fatte salve le disposizioni relative alla prescrizione e alla decadenza contenute negli accordi internazionali di cui l'Italia è parte.
Note di aggiornamento (1)
(25) Il D.Lgs. 6 agosto 2015, n. 130 ha disposto (con l'art. 2, comma 1) che "Le disposizioni del presente decreto, concernenti l'attuazione del regolamento (UE) n. 524/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 21 maggio 2013, relativo alla risoluzione delle controversie online dei consumatori, si applicano a decorrere dal 9 gennaio 2016".
Spiegazione
Quando l’organismo ADR riceve la domanda, il decorso della prescrizione è trattato come se fosse stata presentata una causa. La domanda blocca inoltre la decadenza, ma una sola volta. Se la procedura non risolve la controversia, i termini ricominciano dalla comunicazione formale dell’esito negativo alle parti. Restano applicabili eventuali regole diverse previste da accordi internazionali vincolanti per l’Italia.
Perché esiste questa norma
La norma evita che il tentativo di risolvere la controversia senza giudizio danneggi il consumatore facendo maturare prescrizione o decadenza. Al contempo, stabilisce un momento certo per la ripresa dei termini e coordina la disciplina nazionale con gli obblighi internazionali.
Domande frequenti
Presentare una domanda ADR interrompe la prescrizione?
Sì. Dal momento in cui l’organismo ADR riceve la domanda, essa produce sulla prescrizione gli stessi effetti della domanda giudiziale.
La domanda ADR tutela anche dalla decadenza?
Sì, ma soltanto una volta. Non è quindi possibile ottenere una protezione illimitata ripresentando più domande ADR per lo stesso effetto.
Da quando ripartono i termini se l’ADR non raggiunge una soluzione?
Ripartono dalla comunicazione alle parti della mancata definizione della controversia, purché effettuata con modalità aventi valore di conoscenza legale.
Se l’organismo ADR comunica informalmente il fallimento della procedura, i termini ricominciano?
Non necessariamente. La ripresa decorre dalla comunicazione effettuata con modalità idonee a fornire conoscenza legale alle parti, non da una comunicazione meramente informale o incerta.
Questa disciplina vale sempre, anche in controversie internazionali?
Non necessariamente. Devono essere rispettate le eventuali disposizioni sulla prescrizione e sulla decadenza contenute negli accordi internazionali cui l’Italia aderisce.
Titolo II-bis — RISOLUZIONE EXTRAGIUDIZIALE DELLE CONTROVERSIE