Art. 739 — Donazioni ai discendenti o al coniuge dell'erede. Donazioni a coniugi
L'erede non è tenuto a conferire le donazioni fatte ai suoi discendenti o al coniuge, ancorché succedendo a costoro ne abbia conseguito il vantaggio.
Se le donazioni sono state fatte congiuntamente a coniugi di cui uno è discendente del donante, la sola porzione a questo donata è soggetta a collazione.
Spiegazione
Quando si divide un’eredità, l’erede non deve conteggiare tra i beni da conferire le donazioni ricevute dai propri figli o dal coniuge. Questo vale anche se, in seguito, l’erede ha ereditato da loro e ha così beneficiato indirettamente della donazione. Se il donante ha fatto una donazione insieme a due coniugi, uno dei quali è un suo discendente, si considera soltanto la parte ricevuta da quest’ultimo.
Perché esiste questa norma
La norma evita che l’erede debba conferire beni che il donante aveva destinato direttamente a un suo discendente o al suo coniuge. Nel caso di donazione congiunta, limita il conferimento alla quota del discendente, rispettando la parte attribuita all’altro coniuge.
Domande frequenti
Mio padre ha donato un appartamento a mia figlia: devo conteggiarlo nella divisione della sua eredità?
No. La donazione fatta a tua figlia, che è discendente del donante, non deve essere conferita da te.
Mia madre ha donato dei soldi a mio marito: devo considerarli quando si divide la sua eredità?
No. L’erede non è tenuto a conferire le donazioni fatte al proprio coniuge.
Mio figlio ha ricevuto una donazione da mio padre ed è poi morto: se eredito da lui, devo conferire quella donazione?
No. La norma esclude il conferimento anche quando l’erede abbia poi ottenuto un vantaggio ereditando dal beneficiario.
Mio padre ha donato una casa a me e a mia moglie insieme: si considera tutta la casa?
No. Se tu sei discendente del donante, è soggetta a conferimento soltanto la parte donata a te, non quella attribuita a tua moglie.
Se il donante ha fatto una donazione direttamente a me, vale la stessa esclusione prevista per mio coniuge o mio figlio?
L’articolo disciplina le donazioni fatte ai discendenti o al coniuge dell’erede, oltre al caso della donazione congiunta ai coniugi. Non estende questa esclusione alle donazioni fatte direttamente all’erede.