Art. 617 — Testamento dei militari e assimilati

Il testamento dei militari e delle persone al seguito delle forze armate dello Stato può essere ricevuto da un ufficiale o da un cappellano militare o da un ufficiale della Croce Rossa, in presenza di due testimoni; esso deve essere sottoscritto dal testatore, dalla persona che lo ha ricevuto e dai testimoni. Se il testatore o i testimoni non possono sottoscrivere, si deve indicare il motivo che ha impedito la sottoscrizione.

Il testamento deve essere al più presto trasmesso al quartiere generale e da questo al Ministero competente, che ne ordina il deposito nell'archivio notarile del luogo del domicilio o dell'ultima residenza del testatore.

Testo vigente al 29 aprile 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

La norma consente ai militari e alle persone che accompagnano le forze armate di fare testamento con una procedura adatta alle circostanze militari. Il documento deve essere ricevuto da una delle figure indicate e alla presenza di due testimoni. Devono firmarlo il testatore, chi lo riceve e i testimoni; se il testatore o un testimone non può firmare, occorre indicarne il motivo. In seguito il testamento passa dal quartiere generale al Ministero competente, che ne dispone il deposito nell’archivio notarile del domicilio o dell’ultima residenza del testatore.

Perché esiste questa norma

La norma permette di disporre delle proprie volontà anche quando la situazione militare rende difficile ricorrere alle forme ordinarie. La presenza di testimoni, le sottoscrizioni e il successivo deposito mirano a documentare l’atto e a conservarlo.

Domande frequenti

Un militare può fare testamento mentre si trova in servizio lontano da casa?

Sì. Può usare questa procedura, facendo ricevere il testamento da una delle figure indicate dalla norma e alla presenza di due testimoni.

La procedura vale anche per chi accompagna le forze armate senza essere militare?

Sì, la norma la prevede anche per le persone al seguito delle forze armate dello Stato.

Chi può ricevere il testamento e quanti testimoni servono?

Può riceverlo un ufficiale, un cappellano militare o un ufficiale della Croce Rossa. Devono essere presenti due testimoni.

Che cosa succede se il testatore o un testimone non riesce a firmare?

Nel documento deve essere indicato il motivo che ha impedito la sottoscrizione. La norma non prevede di omettere tale indicazione.

Dopo la redazione, devo portare personalmente il testamento a un notaio?

La norma prevede che l’atto sia trasmesso al più presto al quartiere generale e poi al Ministero competente, che ne ordina il deposito nell’archivio notarile del domicilio o dell’ultima residenza.

Sezione II — Dei testamenti speciali