Art. 1885 — Assicurazioni contro i rischi della navigazione
Le assicurazioni contro i rischi della navigazione sono disciplinate dalle norme del presente capo per quanto non è regolato dal codice della navigazione.
Spiegazione
Per un’assicurazione che copre rischi legati alla navigazione, si applicano prima le regole specifiche del codice della navigazione. Le disposizioni generali sull’assicurazione previste dal codice civile valgono per gli aspetti che quelle regole non disciplinano. L’articolo stabilisce quindi come coordinare le due normative, ma non definisce da solo quali rischi siano coperti da una polizza.
Perché esiste questa norma
La norma riconosce che i rischi della navigazione richiedono regole specifiche e assicura che queste abbiano priorità. Le disposizioni generali dell’assicurazione completano la disciplina quando quella speciale non offre una risposta.
Domande frequenti
Se la mia polizza per un’imbarcazione non chiarisce un aspetto, quale legge si applica?
Occorre verificare anzitutto se il codice della navigazione disciplina quel punto. Se non lo fa, possono applicarsi le regole generali sull’assicurazione previste dal codice civile.
Le regole generali del codice civile valgono sempre per le assicurazioni nautiche?
No. Per gli aspetti regolati dal codice della navigazione prevalgono le disposizioni specifiche; quelle generali operano per quanto resta non disciplinato.
Questa norma dice quali danni alla barca sono coperti?
No. Stabilisce quale disciplina legislativa integra quella speciale, ma la copertura concreta dipende dalle regole applicabili e dalle condizioni della polizza.
Se la polizza e una norma specifica sulla navigazione sembrano incompatibili, cosa devo fare?
La norma specifica sulla navigazione ha priorità, se regola effettivamente la questione. Per valutare il caso concreto bisogna esaminare sia la polizza sia la disciplina applicabile.
La norma riguarda soltanto le navi commerciali?
L’articolo parla in generale di assicurazioni contro i rischi della navigazione e non limita espressamente la regola a una particolare categoria di imbarcazioni.
Sezione I — Disposizioni generali
- Art. 1882 — Nozione
- Art. 1883 — Esercizio delle assicurazioni
- Art. 1884 — Assicurazioni mutue
- Art. 1886 — Assicurazioni sociali
- Art. 1887 — Efficacia della proposta
- Art. 1888 — Prova del contratto
- Art. 1889 — Polizze all'ordine e al portatore
- Art. 1890 — Assicurazione in nome altrui
- Art. 1891 — Assicurazione per conto altrui o per conto di chi spetta
- Art. 1892 — Dichiarazioni inesatte e reticenze con dolo o colpa grave
- Art. 1893 — Dichiarazioni inesatte e reticenze senza dolo o colpa grave
- Art. 1894 — Assicurazione in nome o per conto di terzi