Sentenza n. 17/1992

Dati del provvedimento

Organo

Corte costituzionale

Provvedimento

Sentenza

Numero

17/1992

Data di deposito

24 gennaio 1992

Data di decisione

22 gennaio 1992

Esito

Inammissibilità

Tipo di giudizio

GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE

Relatore

Renato Granata

Presidente

CORASANITI

ECLI

ECLI:IT:COST:1992:17

Norme oggetto del giudizio

• art. 11, legge n. 663 del 10 ottobre 1986
• art. 47, comma 1, legge n. 354 del 26 luglio 1975

Parametri

• art. 70, Costituzione
• art. 111, Costituzione
• art. 3, Costituzione

Massime

Massima n. 18023

Con l'impugnativa (come quella formulata nel caso dal giudice a quo) dell'art. 47 dell'ordinamento penitenziario, nel testo risultante dalla sentenza n. 386/1989 della Corte costituzionale (per effetto della quale nella determinazione del limite di tre anni per la concessione dell'affidamento in prova al servizio sociale vanno detratte le pene espiate) - per contrasto con gli artt. 111 Cost., perche' la Corte costituzionale avrebbe con la citata sentenza sostanzialmente annullato la contraria interpretazione sul punto della Corte di cassazione, e 70 Cost., perche' avrebbe ribaltato le finalita' legislative dell'istituto, previsto solo per la microdelinquenza, si tende in realta' a sindacare la suddetta statuizione della Corte, il che e' irrimediabilmente precluso dal principio della non impugnabilita' delle decisioni della Corte costituzionale. - (Inammissibilita' della questione di legittimita' costituzionale dell'art. 47, primo comma, legge 26 luglio 1975, n. 354, modif. dall'art. 11 legge 10 ottobre 1986, n. 663 "come risultante a seguito della sent. n. 386/1989 della Corte costituzionale", sollevata in riferimento agli artt. 70 e 111 Cost.). - Sul principio di non impugnabilita' delle decisioni della Corte costituzionale v. ord. nn. 27/1990 e 482/1990. - Sull'affidamento in prova al servizio sociale v. sent. n. 386/1989 e ord. n. 509/1990.

Massima n. 18024

Col censurare (come nel caso il giudice rimettente) l'estensione del principio di detraibilita' della pena espiata (ai fini del computo della pena inflitta ex art. 47, ordinamento penitenziario) anche a fattispecie di condanna a pena superiore a tre anni, per effetto di concorso o continuazione, "con unica sentenza", si attribuisce erroneamente alla successiva esegesi della Cassazione una statuizione che (come precisato nella ordinanza n. 509/1990) era in realta', invece, gia' insita nella sentenza n. 386/1989, per cui, anche sotto tale profilo, (per altro profilo v. massima precedente) la denuncia si risolve in una non consentita impugnativa di precedente decisione della Corte. (Inammissibilita' della questione di legittimita' costituzionale dell'art. 47, primo comma, legge 26 luglio 1975, n. 354, modif. dall'art. 11 legge 10 ottobre 1986, n. 663, "come risultante a seguito della sent. n. 386/1989 della Corte costituzionale", sollevata in riferimento all'art. 3 Cost.). - Sull'ambito di applicabilita' dell'istituto dell'affidamento in prova al servizio sociale v. ord. 509/1990.

Massima n. 18025

Ne' dalla sentenza della Corte costituzionale n. 386 del 1989 - con la quale e' stato dichiarato illegittimo l'art. 47, primo comma, della legge 26 luglio 1975, n. 354 (cosi' come sostituito dall'art. 11 della legge 10 ottobre 1986, n. 663,) nella parte in cui non prevedeva che nel computo delle pene (nei casi in questione inflitte, con una o piu' sentenze, per piu' reati) ai fini della determinazione del limite dei tre anni stabilito perche' possa concedersi l'affidamento al servizio sociale, non si debba tener conto delle pene espiate - ne' dalla successiva giurisprudenza dei giudici ordinari, e' stato esaminato il quesito se il beneficio suddetto possa concedersi anche a soggetti cui resti da espiare un residuo di pena inferiore ai tre anni, ma ai quali sia stata inizialmente irrogata una pena superiore al detto limite per un unico reato. In proposito quindi resta pienamente libera e impregiudicata la interpretazione dei giudici di merito.

Per questi motivi

per questi motivi

LA CORTE COSTITUZIONALE

Dichiara la inammissibilità delle questioni di legittimità costituzionale dell'art. 47 comma primo della legge 10 ottobre 1986 n. 663 "come risultante a seguito della sentenza n. 386 del 1989 della Corte Costituzionale", sollevate dal Tribunale di sorveglianza di Torino in riferimento agli artt. 3, 70, 111 Cost., con l'ordinanza in epigrafe.

Così deciso in Roma, nella sede della Corte costituzionale, Palazzo della Consulta, il 22 gennaio 1992.

Il Presidente: CORASANITI

Il redattore: GRANATA

Il cancelliere: DI PAOLA

Depositata in cancelleria il 24 gennaio 1992.

Il cancelliere: DI PAOLA

Testo integrale

Per le sentenze della Corte costituzionale anteriori al 2025 LexTools pubblica massime, norme e dispositivo. Il testo integrale è sul sito della Corte costituzionale.