Ordinanza n. 113/1976

Dati del provvedimento

Organo

Corte costituzionale

Provvedimento

Ordinanza

Numero

113/1976

Data di deposito

6 maggio 1976

Data di decisione

23 aprile 1976

Tipo di giudizio

GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE

Relatore

Angelo de Marco

Presidente

ROSSI

ECLI

ECLI:IT:COST:1976:113

Norme oggetto del giudizio

• art. 2, legge n. 814 del 10 dicembre 1973
• art. 10, legge n. 11 del 11 febbraio 1971
• art. 12, legge n. 11 del 11 febbraio 1971
• art. 4, legge n. 814 del 10 dicembre 1973
• art. 3, legge n. 814 del 10 dicembre 1973
• art. 1, legge n. 814 del 10 dicembre 1973
• art. 11, legge n. 11 del 11 febbraio 1971
• art. 15, ultimo co., legge n. 11 del 11 febbraio 1971
• art. 4, comma 3, legge n. 11 del 11 febbraio 1971
• art. 15, comma 1, legge n. 11 del 11 febbraio 1971
• art. 14, legge n. 11 del 11 febbraio 1971
• art. 4, comma 4, legge n. 11 del 11 febbraio 1971

Parametri

• art. 41, Costituzione
• art. 42, Costituzione
• art. 3, Costituzione
• art. 44, Costituzione
• art. 47, Costituzione

Massime

Massima n. 8329

Rientra nei poteri della Corte costituzionale disporre, ove cio' si renda necessario, l'acquisizione agli atti di documentazione della quale siano in possesso pubbliche Amministrazioni, ordinandone la trasmissione entro determinati termini, previa sospensione di ogni decisione sia sulle questioni pregiudiziali che su quelle di merito del giudizio in corso. (Nella specie, per decidere le questioni di legittimita' costituzionale degli artt. 4, terzo e quarto comma, 10, 11, 12, 14 e 15, primo ed ultimo comma, legge 11 febbraio 1971, n. 11, riguardante la "Nuova disciplina dell'affitto di fondi rustici", ed 1, 2, 3 e 4 legge 10 dicembre 1973, n. 814, concernente modificazioni alla precedente disciplina dell'affitto dei fondi rustici - sollevate in riferimento agli artt. 3, 41, 42, 44 e 47 Cost. - la Corte ha ritenuto necessario, per un piu' completo e tranquillante esercizio del controllo della rispondenza ai suoi fini istituzionali del meccanismo di determinazione e di aggiornamento dei canoni di locazione, acquisire gli atti e la documentazione relativi alla fissazione di detti canoni ed ai rispettivi criteri, ivi comprese tabelle e tariffe, e ne ha disposto la trasmissione da parte del Ministero dell'agricoltura e foreste e del Ministero delle finanze, fissando all'uopo il termine di giorni sessanta, sospesa ogni pronunzia sul rito e sul merito dei vari giudizi riuniti).

Per questi motivi

per questi motivi

LA CORTE COSTITUZIONALE

sospesa ogni pronunzia sul rito e sul merito dei giudizi di cui in epigrafe, ordina:

1. - al Ministero dell'agricoltura e delle foreste di far pervenire alla cancelleria di questa Corte entro sessanta giorni dalla comunicazione della presente ordinanza:

a) le tabelle dei canoni di affitto determinate dalle Commissioni tecniche provinciali ai sensi dell'art. 3 della legge 12 giugno 1962, n. 567 (Norme in materia di affitto di fondi rustici) per le annate agrarie 1969-70 e 1970-71 nelle zone agrarie omogenee costituenti il territorio delle province di Agrigento, Caserta, Imperia, Mantova, Modena, Ravenna e Sassari, con gli atti relativi alla loro formazione;

b) i criteri stabiliti dalla Commissione tecnica centrale ai sensi dell'art. 6, lett. a, della legge 11 febbraio 1971, n. 11 (Disciplina dell'affitto dei fondi rustici);

c) le direttive che la Commissione tecnica centrale ha impartito per la determinazione delle zone agrarie omogenee in applicazione della legge 10 dicembre 1973, n. 814 (Modifiche alla legge 11 febbraio 1971, n. 11, concernente la disciplina dell'affitto dei fondi rustici);

d) i criteri stabiliti dalla Commissione tecnica centrale per le annate agrarie 1971/72-1974/75 e 1975/76-1978/79, ai sensi dell'art. 6, lett. a, della legge n. 11 del 1971 e dell'art. 3 della legge n. 814 del 1973;

e) i dati rilevati dall'ISTAT e le direttive che la Commissione tecnica centrale ha impartito per la determinazione dei coefficienti di adeguamento dei canoni di affitto in applicazione del quarto e quinto comma dell'art. 1 della legge n. 814 del 1973;

f) le determinazioni dei coefficienti di adeguamento dei canoni, da parte delle Commissioni tecniche provinciali di Agrigento, Caserta, Imperia, Mantova, Modena, Ravenna e Sassari, in applicazione del quinto comma dell'art. 1 della legge n. 814 del 1973;

g) le tabelle per i canoni di equo affitto dei fondi rustici determinate dalle Commissioni tecniche provinciali per le annate agrarie 1971/72 - 1974/75 e 1975/76 - 1978/79, in applicazione dell'art. 3 della legge n. 814 del 1973, con gli atti relativi alla loro formazione;

h) i criteri stabiliti dalla Commissione tecnica centrale per la determinazione del coefficiente di maggiorazione previsto dal quinto comma dell'art. 3 della legge n. 814 del 1973;

i) i criteri stabiliti dalle Commissioni tecniche provinciali di Agrigento, Caserta, Imperia, Mantova, Modena, Ravenna e Sassari, in applicazione del terzo comma dell'art. 4 della legge n. 11 del 1971;

2. - al Ministero delle finanze di far pervenire alla cancelleria di questa Corte entro sessanta giorni dalla comunicazione della presente ordinanza:

a) i prospetti delle vigenti tariffe di reddito dominicale e di reddito agrario stabilite dalla Commissione censuaria centrale per i comuni delle province di Agrigento, Caserta, Imperia, Mantova, Modena, Ravenna e Sassari;

b) l'ammontare dei carichi fiscali, previdenziali e per contributi agricoli unificati gravanti su i locatori e su i locatari di terreni agricoli delle su dette province.

Così deciso in Roma, nella sede della Corte costituzionale, Palazzo della Consulta, il 23 aprile 1976.

F.to: PAOLO ROSSI - LUIGI OGGIONI -

ANGELO DE MARCO - ERCOLE ROCCHETTI -

ENZO CAPALOZZA - VINCENZO MICHELE

TRIMARCHI - VEZIO CRISAFULLI - NICOLA

REALE - LEONETTO AMADEI - GIULIO

GIONFRIDA - EDOARDO VOLTERRA - GUIDO

ASTUTI - MICHELE ROSSANO - ANTONINO

DE STEFANO.

LUIGI BROSIO - Cancelliere

Testo integrale

Di questa pronuncia LexTools pubblica massime, norme e dispositivo. Il testo integrale è sul sito della Corte costituzionale.