Art. 495 — Riscossione e cessione del noto, degli accessori e di altri valori
Alla riscossione e alla cessione del nolo, degli accessori e di altri valori si applicano gli articoli 489 e 490.
Alla riscossione e alla cessione del nolo, degli accessori e di altri valori si applicano gli articoli 489 e 490.
Quando una nave è sequestrata, il nolo, gli importi accessori e gli altri valori collegati devono essere riscossi o ceduti secondo le regole indicate negli articoli 489 e 490. Questo articolo non stabilisce una procedura autonoma né specifica qui le modalità concrete: rinvia a quelle disposizioni. Per sapere come procedere occorre quindi consultare anche gli articoli richiamati.
Il rinvio assicura che gli importi e i valori connessi alla nave sequestrata siano gestiti secondo criteri procedurali già previsti. In questo modo si evita di disciplinare separatamente operazioni che riguardano la stessa amministrazione della nave.
L’articolo rinvia alle regole degli articoli 489 e 490; da solo non indica chi debba materialmente riscuotere il nolo.
Sì, la disposizione include anche gli accessori e li assoggetta alle regole richiamate.
La norma contempla la cessione del nolo, degli accessori e di altri valori, rinviando per le modalità agli articoli 489 e 490.
No. Non descrive i passaggi da seguire: occorre consultare le disposizioni a cui rinvia.
No. Si estende anche agli accessori e agli altri valori; non chiarisce però quali singoli elementi rientrino in queste categorie.