Art. 321 — Annotazione dell'armamento e del disarmo
Sulle matricole e sui registri d'iscrizione delle navi deve farsi annotazione dei dati relativi all'armamento e al disarmo con l'indicazione del luogo e della data, nonché, per le navi maggiori, del numero e della data del rilascio del ruolo d'equipaggio.
Se l'armamento o il disarmo avviene in luogo diverso da quello dell'ufficio d'iscrizione della nave, l'ufficio del luogo ne avvisa quello competente e gli trasmette le notizie relative, affinché siano eseguite le corrispondenti annotazioni nelle matricole o nei registri d'iscrizione.
Spiegazione
Quando una nave viene armata o disarmata, le informazioni sull’operazione devono essere registrate nei documenti ufficiali della nave, indicando dove e quando è avvenuta. Per le navi maggiori si annotano anche il numero e la data del ruolo d’equipaggio. Se l’operazione avviene lontano dall’ufficio in cui la nave è iscritta, l’ufficio del luogo informa quello competente e gli invia i dati necessari per aggiornare i registri.
Perché esiste questa norma
La norma assicura che i documenti ufficiali riportino informazioni aggiornate sull’armamento e sul disarmo delle navi. Prevede lo scambio di notizie tra uffici per consentire l’aggiornamento anche quando l’operazione avviene fuori dal luogo d’iscrizione.
Domande frequenti
Che cosa viene annotato quando una nave viene armata o disarmata?
Vengono registrati i dati dell’operazione, con il luogo e la data in cui è avvenuta.
Per una nave maggiore si annotano informazioni aggiuntive?
Sì. Devono essere indicati anche il numero e la data del rilascio del ruolo d’equipaggio.
Se la nave viene armata in un porto diverso da quello in cui è iscritta, chi aggiorna i registri?
L’ufficio del luogo dell’operazione avvisa l’ufficio competente e gli trasmette le informazioni, così che quest’ultimo possa eseguire le annotazioni.
L’annotazione riguarda solo l’armamento o anche il disarmo?
Riguarda entrambi: devono essere registrati i dati relativi sia all’armamento sia al disarmo.
L’articolo stabilisce una sanzione se l’annotazione manca?
No. L’articolo disciplina quali dati registrare e come comunicarli tra uffici, ma non indica una sanzione per l’assenza dell’annotazione.
SEZIONE III — Dell'iscrizione della nave e dell'abilitazione alla navigazione