La controversia è trattata in camera di consiglio salvo che almeno una delle parti non chieda la discussione in pubblica udienza, in presenza o da remoto, con apposita istanza da notificare alle altre parti costituite entro il termine di cui all'articolo 32, comma 2, e da depositare nella segreteria unitamente alla prova della notificazione. Se una parte chiede la discussione in pubblica udienza e in presenza e un'altra parte chiede invece di discutere da remoto, la discussione avviene in presenza, fermo il diritto, per chi lo ha chiesto, di discutere da remoto. Nel caso in cui una parte chieda di discutere in presenza, i giudici ed il personale amministrativo partecipano sempre in presenza alla discussione.
Il relatore espone al collegio, senza la presenza delle parti, i fatti e le questioni della controversia.
Della trattazione in camera di consiglio è redatto processo verbale dal segretario.
Note di aggiornamento (1)
(52) Il D.Lgs. 30 dicembre 2023, n. 220 ha disposto (con l'art. 4, comma 2) che "Le disposizioni del presente decreto si applicano ai giudizi instaurati, in primo e in secondo grado, con ricorso notificato successivamente al 1° settembre 2024, fatta eccezione per quelle di cui all'articolo 1, comma 1, lettere d), e), f), i), n), o), p), q), s), t), u), v), z), aa), bb), cc) e dd) che si applicano ai giudizi instaurati, in primo e in secondo grado, nonché in Cassazione, a decorrere dal giorno successivo all'entrata in vigore del presente decreto".
Spiegazione
Di regola la controversia viene esaminata senza udienza pubblica, in camera di consiglio. Per chiedere la discussione pubblica, una parte deve presentare un’istanza entro il termine previsto dall’articolo 32, comma 2, notificarla alle altre parti costituite e depositarla con la prova della notifica. Se una parte chiede la discussione in presenza e un’altra da remoto, l’udienza si svolge in presenza, ma chi ha chiesto il collegamento può partecipare da remoto. In camera di consiglio il relatore illustra il caso ai giudici senza le parti e il segretario redige un verbale.
Perché esiste questa norma
La norma consente di trattare le controversie in modo ordinato e senza udienza pubblica quando le parti non ne chiedono una. Garantisce però la possibilità di discutere pubblicamente il caso e disciplina le modalità di partecipazione, anche da remoto.
Domande frequenti
La mia causa si discuterà automaticamente in udienza pubblica?
No. La regola è la trattazione in camera di consiglio; l’udienza pubblica si tiene se almeno una parte la chiede con un’apposita istanza.
Come devo chiedere l’udienza pubblica?
Devi notificare l’istanza alle altre parti costituite entro il termine previsto dall’articolo 32, comma 2, e depositarla presso la segreteria con la prova della notifica.
Se io chiedo di essere presente e l’altra parte preferisce il collegamento da remoto, cosa succede?
La discussione si svolge in presenza. La parte che ha chiesto il collegamento da remoto mantiene il diritto di parteciparvi a distanza.
Se l’udienza si svolge in presenza, posso comunque collegarmi da remoto?
Sì, se hai chiesto di discutere da remoto. In tal caso, quando un’altra parte ha chiesto la presenza, i giudici e il personale amministrativo partecipano comunque in presenza.
Che cosa succede se nessuno chiede l’udienza pubblica?
Il relatore espone ai giudici i fatti e le questioni senza la presenza delle parti; il segretario redige il verbale della trattazione.