Il contratto con il quale l'autore concede la facoltà di rappresentare in pubblico un'opera drammatica, drammatico-musicale, coreografica, pantomimica o qualunque altra opera destinata alla rappresentazione, è regolato, oltrechè dalle disposizioni contenute nei codici, dalle disposizioni generali di questo capo e dalle disposizioni particolari che seguono.
Salvo patto contrario, la concessione di detta facoltà non è esclusiva e non è trasferibile ad altri.
Spiegazione
La norma riguarda i contratti con cui l’autore autorizza la rappresentazione pubblica di opere teatrali, musicali, coreografiche, mimiche o comunque destinate a essere rappresentate. Il contratto non è disciplinato soltanto dagli accordi tra le parti, ma anche dalle regole generali applicabili e da quelle specifiche previste per questo tipo di contratto. Se non viene stabilito diversamente, l’autorizzazione non è esclusiva: l’autore può concederla anche ad altri. Inoltre, il beneficiario non può trasferirla a terzi senza un’apposita autorizzazione contrattuale.
Perché esiste questa norma
La norma bilancia la libertà contrattuale con la tutela del controllo dell’autore sulla diffusione e sull’utilizzo della propria opera. L’esclusione della presunzione di esclusiva e di trasferibilità evita che il beneficiario acquisisca, senza una previsione chiara, poteri più ampi di quelli concordati.
Domande frequenti
Se concedo a un teatro il permesso di rappresentare la mia opera, posso autorizzare anche un altro teatro?
Sì, salvo che il contratto attribuisca al primo teatro un diritto esclusivo. In assenza di una clausola di esclusiva, la concessione consente normalmente all’autore di autorizzare rappresentazioni anche presso altri soggetti.
Il teatro può cedere a un’altra società il diritto di rappresentare l’opera?
Non automaticamente. La concessione non è trasferibile a terzi, salvo che il contratto preveda espressamente questa possibilità.
La norma vale solo per gli spettacoli teatrali tradizionali?
No. Comprende opere drammatiche, drammatico-musicali, coreografiche, pantomimiche e ogni altra opera destinata alla rappresentazione pubblica.
È sufficiente un accordo generico per organizzare la rappresentazione?
L’accordo deve essere interpretato insieme alle regole generali applicabili ai contratti di questo tipo e alle disposizioni specifiche previste per la rappresentazione e l’esecuzione. È quindi opportuno precisare almeno esclusiva, durata, modalità e possibilità di trasferimento.
Posso concedere l’esclusiva a un organizzatore?
Sì. L’esclusiva è possibile, ma deve risultare dal contratto; non si presume. È consigliabile indicarne chiaramente l’ambito, ad esempio territorio, durata e tipo di rappresentazione.
Sezione IV — Contratti di rappresentazione e di esecuzione