Art. 169 — Registrazione del processo verbale di vendita

Il cancelliere della tribunale presso il quale è depositato il processo verbale di vendita, a norma dell'articolo 537 ultimo comma del codice, cura la registrazione di esso.(18)19

Note di aggiornamento (2)
  • (18) Il D.Lgs. 19 febbraio 1998, n. 51 ha disposto (con l'art. 247, comma 1) che "Il presente decreto legislativo entra in vigore il giorno successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana e diventa efficace decorso il termine stabilito dall'articolo 1, comma 1, lettera r), della legge 16 luglio 1997, n. 254, fatta eccezione per le disposizioni previste dagli articoli 17, 33, comma 1, 38, comma 1 e 40, commi 1 e 3".
  • (19) Il D.Lgs. 19 febbraio 1998, n. 51, come modificato dalla L. 16 giugno 1998, n. 188, ha disposto (con l'art. 247, comma 1) che "Il presente decreto legislativo entra in vigore il giorno successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana e diventa efficace a decorrere dal 2 giugno 1999, fatta eccezione per le disposizioni previste dagli articoli 17, 33, comma 1, 38, comma 1 e 40, commi 1 e 3".
Testo vigente al 10 febbraio 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Dopo la vendita, il verbale che ne documenta lo svolgimento viene depositato presso un tribunale. Spetta al cancelliere di quel tribunale occuparsi della sua registrazione. La disposizione non indica entro quale termine debba farlo né disciplina eventuali altri adempimenti delle persone coinvolte.

Perché esiste questa norma

La norma individua chiaramente l’ufficio responsabile della registrazione del verbale, assicurando che l’operazione sia formalizzata. In questo modo il documento della vendita riceve il trattamento previsto senza lasciare incerto chi debba provvedervi.

Domande frequenti

Chi deve occuparsi della registrazione del verbale di vendita?

Il cancelliere del tribunale presso il quale il verbale è depositato.

Ho acquistato un bene all’asta: devo registrare personalmente il verbale?

Questa disposizione affida la registrazione al cancelliere, non all’acquirente. Non chiarisce però se possano esserci altri adempimenti a carico dell’acquirente.

Quale documento viene registrato?

Il verbale che documenta la vendita, non genericamente ogni atto della procedura.

La registrazione compete al tribunale in cui si è svolta materialmente la vendita?

La norma individua il tribunale presso il quale il verbale è depositato: è il cancelliere di quell’ufficio a curarne la registrazione.

Entro quanti giorni il cancelliere deve registrare il verbale?

L’articolo non stabilisce un termine. Per conoscere i tempi applicabili occorre verificare le altre disposizioni e le circostanze della procedura.

CAPO II. — Dell'espropriazione mobiliare e presso terzi.