Art. 115 — Iscrizione di ipoteca

COMMA ABROGATO DAL D.LGS. 10 OTTOBRE 2022, N. 149, COME MODIFICATO DALLA L. 29 DICEMBRE 2022, N. 197.

I provvedimenti emessi dal giudice amministrativo che dispongono il pagamento di somme di denaro costituiscono titolo anche per l'esecuzione nelle forme disciplinate dal Libro III del codice di procedura civile e per l'iscrizione di ipoteca.

COMMA ABROGATO DAL D.LGS. 10 OTTOBRE 2022, N. 149, COME MODIFICATO DALLA L. 29 DICEMBRE 2022, N. 197.

Note di aggiornamento (2)
  • (44) Il D.Lgs. 10 ottobre 2022, n. 149 ha disposto (con l'art. 35, comma 1) che "Le disposizioni del presente decreto, salvo che non sia diversamente disposto, hanno effetto a decorrere dal 30 giugno 2023 e si applicano ai procedimenti instaurati successivamente a tale data. Ai procedimenti pendenti alla data del 30 giugno 2023 si applicano le disposizioni anteriormente vigenti".
  • (45) Il D.Lgs. 10 ottobre 2022, n. 149, come modificato dalla L. 29 dicembre 2022, n. 197, ha disposto (con l'art. 35, comma 1) che "Le disposizioni del presente decreto, salvo che non sia diversamente disposto, hanno effetto a decorrere dal 28 febbraio 2023 e si applicano ai procedimenti instaurati successivamente a tale data. Ai procedimenti pendenti alla data del 28 febbraio 2023 si applicano le disposizioni anteriormente vigenti".
Testo vigente al 12 dicembre 2025. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Se il giudice amministrativo ordina il pagamento di una somma, quel provvedimento può essere usato come base per procedere al recupero forzato del denaro secondo le forme previste dal codice di procedura civile. Può inoltre servire per iscrivere un’ipoteca. La disposizione riguarda i provvedimenti che impongono pagamenti: non attribuisce questi effetti, di per sé, a ordini di altro tipo. I commi 1 e 3 sono stati abrogati.

Perché esiste questa norma

La norma consente a chi ha ottenuto dal giudice amministrativo una decisione di pagamento di disporre di strumenti concreti per tutelare il proprio credito. L’esecuzione forzata e l’ipoteca rafforzano la possibilità di ottenere il pagamento dovuto.

Domande frequenti

Ho ottenuto una decisione del giudice amministrativo che ordina un pagamento: posso usarla per recuperare i soldi?

Sì. Il provvedimento costituisce titolo per procedere all’esecuzione nelle forme previste dal codice di procedura civile.

Il debitore non paga spontaneamente: posso iscrivere un’ipoteca sulla sua proprietà?

La norma stabilisce che il provvedimento di pagamento può costituire titolo anche per l’iscrizione di ipoteca. Per procedere occorre rispettare le regole applicabili all’iscrizione.

La decisione impone all’amministrazione di compiere un’attività, ma non di pagare: posso usarla per iscrivere un’ipoteca?

Non in base a questa disposizione: essa riguarda i provvedimenti che dispongono il pagamento di somme di denaro.

Per avviare l’esecuzione devo ottenere un’altra decisione del giudice?

La disposizione attribuisce già al provvedimento di pagamento valore di titolo per l’esecuzione. Restano da rispettare le regole procedurali applicabili al caso concreto.

Che cosa comportano i commi abrogati?

I commi 1 e 3 non contengono più una disciplina vigente. La regola attualmente riportata nell’articolo è quella del comma 2.

Titolo I — Giudizio di ottemperanza