Art. 67 — Limiti delle diminuzioni di pena nel caso di concorso di più circostanze attenuanti
Se concorrono più circostanze attenuanti, la pena da applicare per effetto delle diminuzioni non può essere inferiore:
1° a quindici anni di reclusione, se per il delitto la legge stabilisce la pena di morte;5
2° a dieci anni di reclusione, se per il delitto la legge stabilisce la pena dell'ergastolo.
Le altre pene sono diminuite. In tal caso, quando non si tratta delle circostanze indicate nel secondo capoverso dell'articolo 63, la pena non può essere applicata in misura inferiore ad un quarto.
Note di aggiornamento (1)
(5) Il D.Lgs. Luogotenenziale 10 agosto 1944, n. 224 ha disposto (con l'art. 1, commi 1 e 2) che "Per i delitti preveduti nel Codice penale è soppressa la pena di morte. Quando nelle disposizioni del detto Codice è comminata la pena di morte, in luogo di questa si applica la pena dell'ergastolo".
Spiegazione
La norma stabilisce un limite alle riduzioni di pena quando sono riconosciute più circostanze attenuanti. Per i delitti puniti con la pena di morte o con l’ergastolo, prevede rispettivamente soglie minime di quindici e dieci anni di reclusione. Negli altri casi, la pena può essere diminuita, ma non oltre il limite che consente di scendere al di sotto di un quarto della pena applicabile. Questo limite finale non opera per le circostanze richiamate nel secondo capoverso dell’articolo 63.
Perché esiste questa norma
La norma mira a impedire che la somma di più attenuanti elimini, nei casi più gravi, una risposta sanzionatoria minima. Realizza un equilibrio tra la valutazione delle circostanze favorevoli all’imputato e l’esigenza di conservare proporzionalità e adeguatezza della pena.
Domande frequenti
Se mi vengono riconosciute due o più attenuanti, posso ottenere una riduzione illimitata della pena?
No. Le riduzioni non si sommano senza limiti: la pena deve rispettare le soglie minime previste dalla norma, diverse a seconda della pena originariamente stabilita per il delitto.
Che cosa accade se il delitto prevede l’ergastolo e sono riconosciute più attenuanti?
La pena risultante dalle diminuzioni non può essere inferiore a dieci anni di reclusione.
La soglia di quindici anni si applica a qualsiasi reato particolarmente grave?
No. Si riferisce specificamente al caso in cui, per il delitto, la legge stabilisca la pena di morte, secondo la formulazione dell’articolo.
Per un delitto punito con una pena diversa da morte o ergastolo, qual è il limite?
La pena può essere diminuita, ma normalmente non può scendere sotto un quarto della pena applicabile.
Il limite di un quarto vale sempre quando concorrono più attenuanti?
No. La norma esclude dal limite le circostanze indicate nel secondo capoverso dell’articolo 63. Occorre quindi verificare se il caso concreto rientri in tale eccezione.