Il rimpatrio del lavoratore si compie con il suo ritorno nel luogo di assunzione.
Tuttavia, se il lavoratore ne fa richiesta e non vi è aumento di spesa, il rimpatrio deve essere effettuato provvedendo al ritorno del lavoratore stesso in altra località da lui indicata.
Spiegazione
Di regola, il lavoratore deve essere riportato nel luogo in cui era stato assunto. Può chiedere di arrivare in un’altra località, per esempio vicino a casa, ma la richiesta va accolta solo se non comporta una spesa maggiore. Se la destinazione alternativa costa di più, l’articolo non impone di sceglierla.
Perché esiste questa norma
La norma assicura al lavoratore un punto di ritorno definito, collegato al luogo in cui è iniziato il rapporto. Consente una destinazione diversa per soddisfare una sua esigenza, evitando però che la scelta aumenti il costo del rimpatrio.
Domande frequenti
Dove devono riportarmi al termine del rimpatrio?
Di regola, nel luogo in cui sei stato assunto.
Posso chiedere di essere riportato nella città in cui vivo adesso?
Puoi chiederlo. La richiesta deve essere accolta se raggiungere quella città non comporta una spesa maggiore.
Se la destinazione che preferisco costa di più, posso comunque pretenderla?
No. In base a questa norma, la destinazione alternativa è dovuta solo quando non aumenta la spesa.
Devo fare una richiesta per tornare nel luogo in cui sono stato assunto?
No: quello è il luogo previsto come destinazione ordinaria del rimpatrio.
Posso chiedere una località diversa anche se non è la mia residenza?
Sì. Puoi indicare un’altra località; la norma non richiede che sia la tua residenza, ma la richiesta è vincolante solo se non aumenta la spesa.