Art. 773 — Libri dell'aeromobile

Gli aeromobili devono essere provvisti del libretto dell'aeromobile, del motore e dell'elica, nonché del quaderno tecnico di bordo, su cui eseguire le annotazioni relative all'esercizio.

Testo vigente al 13 maggio 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

L’aeromobile deve essere accompagnato da documenti che ne registrino la storia e le informazioni tecniche. Sono previsti libretti distinti per l’aeromobile, il motore e l’elica, oltre al quaderno tecnico di bordo. Su quest’ultimo vanno riportate le annotazioni riguardanti l’impiego dell’aeromobile. L’articolo non specifica quali annotazioni inserire né chi debba compilarle.

Perché esiste questa norma

La documentazione permette di mantenere traccia dell’aeromobile e dei suoi componenti e di consultare le informazioni tecniche connesse al loro impiego. Ciò favorisce una gestione ordinata dell’attività di navigazione aerea.

Domande frequenti

Quali documenti devono accompagnare l’aeromobile?

Il libretto dell’aeromobile, quello del motore e quello dell’elica, oltre al quaderno tecnico di bordo.

Motore ed elica possono essere registrati solo nel libretto dell’aeromobile?

L’articolo prevede anche un libretto per il motore e uno per l’elica, oltre a quello dell’aeromobile.

Che cosa si annota nel quaderno tecnico di bordo?

Le annotazioni relative all’esercizio dell’aeromobile. L’articolo non precisa quali informazioni debbano essere riportate.

L’obbligo riguarda anche un aeromobile privato?

Il testo si riferisce agli aeromobili in generale e non distingue, in questo punto, tra uso privato e commerciale.

Che cosa devo fare se un libretto è stato smarrito?

L’articolo stabilisce quali documenti sono richiesti, ma non disciplina la procedura in caso di smarrimento. Occorre verificare le regole applicabili alla gestione e alla sostituzione dei documenti.

Richiamato da

CAPO IV — Dei documenti dell'aeromobile