Art. 621 — Domanda di limitazione

L'armatore che intende valersi del beneficio della limitazione ne propone domanda, con ricorso al giudice competente, ai sensi del precedente articolo.

Il ricorso deve indicare il nome, la paternità, la nazionalità e il domicilio dell'istante; la dichiarazione di residenza o l'elezione di domicilio dell'istante stesso nel comune, in cui ha sede il giudice competente; gli elementi di individuazione della nave, l'ufficio di iscrizione e il luogo dove la nave o il galleggiante si trovano; il viaggio cui le obbligazioni si riferiscono.

Insieme con il ricorso, l'armatore deve depositare, a pena di inammissibilità, nella cancelleria del tribunale o della pretura:

a) dichiarazione del valore della nave al momento della domanda ovvero, se la domanda è proposta dopo la fine del viaggio, al termine di questo, nonché, in entrambi i casi, del valore della nave all'inizio del viaggio;

b) elenco dei proventi lordi del viaggio;

c) copia dell'inventario di bordo secondo le forme stabilite dal regolamento;

d) elenco nominativo dei creditori soggetti alla limitazione, con l'indicazione del loro domicilio, del titolo e dell'ammontare del credito di ciascuno;

e) certificato delle ipoteche trascritte sulla nave.

Su istanza dell'armatore, il presidente del tribunale può disporre che il deposito della dichiarazione di valore della nave sia eseguito in un termine successivo alla domanda. Tale termine non deve superare i dieci giorni, ma può essere prorogato fino a otto giorni prima della data fissata ai sensi dell'articolo 623 per la presentazione in cancelleria delle domande dei creditori.

Testo vigente al 13 maggio 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

L’armatore che vuole ottenere la limitazione del proprio debito deve presentare un ricorso al giudice competente. Nel ricorso vanno inseriti i suoi dati, quelli della nave e le informazioni sul viaggio interessato. Di regola, insieme al ricorso devono essere depositati i documenti sui valori della nave, sui proventi, sull’inventario e sui creditori: se mancano, la domanda è inammissibile. Su richiesta, il presidente del tribunale può consentire di depositare più tardi la dichiarazione del valore della nave: il termine ordinario non può superare dieci giorni, ma può essere prorogato fino a otto giorni prima della data fissata per le domande dei creditori.

Perché esiste questa norma

La norma assicura che la procedura inizi con informazioni sufficienti per valutare la nave, i proventi del viaggio e i crediti coinvolti. La documentazione obbligatoria tutela i creditori e permette di gestire la limitazione in modo ordinato, prevedendo una flessibilità circoscritta per la dichiarazione di valore.

Domande frequenti

Che cosa deve fare l’armatore per chiedere la limitazione del debito?

Deve presentare un ricorso al giudice competente, indicando i propri dati, le informazioni sulla nave e il viaggio cui si riferiscono le obbligazioni.

Quali documenti vanno allegati alla domanda?

Occorrono la dichiarazione dei valori della nave, l’elenco dei proventi lordi del viaggio, la copia dell’inventario di bordo, l’elenco dei creditori soggetti alla limitazione e il certificato delle ipoteche trascritte.

Che cosa succede se manca uno dei documenti richiesti?

La domanda è inammissibile se non sono depositati i documenti prescritti insieme al ricorso, salvo la possibilità di ottenere un deposito successivo per la dichiarazione di valore della nave.

Posso depositare in un secondo momento la dichiarazione del valore della nave?

Sì, ma occorre chiederlo al presidente del tribunale. Il termine ordinario non può superare dieci giorni dalla domanda; può essere prorogato fino a otto giorni prima della data fissata per le domande dei creditori.

Come si determina il valore della nave da dichiarare?

Va indicato il valore al momento della domanda oppure, se questa è presentata dopo la fine del viaggio, al termine del viaggio. In entrambi i casi va dichiarato anche il valore all’inizio del viaggio.

Richiamato da

TITOLO QUARTO — DELL'ATTUAZIONE DELLA LIMITAZIONE DEL DEBITO DELL'ARMATORE