Il collegio, sotto la direzione del presidente, decide separatamente le questioni preliminari non ancora risolte e ogni altra questione relativa al processo. Qualora l'esame del merito non risulti precluso dall'esito della votazione, sono poste in decisione le questioni di fatto e di diritto concernenti l'imputazione e, se occorre, quelle relative all'applicazione delle pene e delle misure di sicurezza nonché quelle relative alla responsabilità civile.
Tutti i giudici enunciano le ragioni della loro opinione e votano su ciascuna questione qualunque sia stato il voto espresso sulle altre. Il presidente raccoglie i voti cominciando dal giudice con minore anzianità di servizio e vota per ultimo. Nei giudizi davanti alla corte di assise votano per primi i giudici popolari, cominciando dal meno anziano per età.
Se nella votazione sull'entità della pena o della misura di sicurezza si manifestano più di due opinioni, i voti espressi per la pena o la misura di maggiore gravità si riuniscono a quelli per la pena o la misura gradatamente inferiore, fino a che venga a risultare la maggioranza. In ogni altro caso, qualora vi sia parità di voti, prevale la soluzione più favorevole all'imputato.
Spiegazione
Il collegio affronta prima le questioni preliminari e le altre questioni processuali; se queste non impediscono di esaminare il caso, decide poi sull’accusa e, quando necessario, sulle pene, sulle misure di sicurezza e sui danni. Ogni giudice deve motivare la propria opinione e votare su ciascun punto, anche se ha espresso un voto diverso su un altro. Di regola votano prima i giudici con minore anzianità di servizio e il presidente per ultimo; in corte d’assise iniziano i giudici popolari, dal meno anziano per età. Se sulla pena o sulla misura di sicurezza emergono più di due proposte, quelle più severe si sommano progressivamente a quelle immediatamente meno severe finché si forma una maggioranza; negli altri casi di parità prevale la soluzione più favorevole all’imputato.
Perché esiste questa norma
La norma organizza la decisione collegiale in modo ordinato e assicura che ogni questione sia valutata e votata da tutti i giudici. Le regole sul conteggio dei voti evitano blocchi decisionali e, nei casi di parità non riguardanti la gravità della pena o della misura, tutelano l’imputato.
Domande frequenti
I giudici possono votare soltanto sulla decisione finale?
No. Devono votare su ciascuna questione, anche se il loro voto su un punto è diverso da quello espresso su un altro.
Il collegio esamina sempre il merito dell’accusa?
No. Prima decide le questioni preliminari e quelle relative al processo. Se il loro esito impedisce di procedere, l’esame del merito non viene affrontato.
Chi vota per primo in un processo davanti alla corte d’assise?
Votano per primi i giudici popolari, iniziando da quello meno anziano per età. Il presidente vota per ultimo.
Cosa succede se ci sono tre proposte diverse sulla pena?
I voti per la pena più severa si uniscono a quelli per la pena gradatamente inferiore, e così via, finché si raggiunge una maggioranza.
Se i voti sono pari, vince sempre la proposta più favorevole all’imputato?
La regola vale negli altri casi di parità. Per la votazione sull’entità della pena o della misura di sicurezza si applica invece il meccanismo di progressivo accorpamento dei voti.