Art. 520 — Nuove contestazioni all'imputato non presente

Quando intende contestare i fatti o le circostanze indicati negli articoli 516 e 517 all'imputato che non è presente in aula, neppure mediante collegamento a distanza, il pubblico ministero chiede al presidente che la contestazione sia inserita nel verbale del dibattimento e che il verbale sia notificato per estratto all'imputato , con l'avvertimento che entro l'udienza successiva può formulare richiesta di giudizio abbreviato, di applicazione della pena a norma dell'articolo 444 o di sospensione del procedimento con messa alla prova, nonché richiedere l'ammissione di nuove prove.

In tal caso il presidente sospende il dibattimento e fissa una nuova udienza per la prosecuzione, osservando i termini indicati nell'articolo 519 commi 2 e 3.

Note di aggiornamento (1)
  • (215) La L. 28 aprile 2014, n. 67, come modificata dalla L. 11 agosto 2014, n. 118, ha disposto (con l'art. 15-bis, comma 1) che "Le disposizioni di cui al presente capo si applicano ai procedimenti in corso alla data di entrata in vigore della presente legge, a condizione che nei medesimi procedimenti non sia stato pronunciato il dispositivo della sentenza di primo grado". Ha inoltre disposto (con l'art. 15-bis, comma 2) che "In deroga a quanto previsto dal comma 1, le disposizioni vigenti prima della data di entrata in vigore della presente legge continuano ad applicarsi ai procedimenti in corso alla data di entrata in vigore della presente legge quando l'imputato è stato dichiarato contumace e non è stato emesso il decreto di irreperibilità".
Testo vigente al 9 agosto 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Se il pubblico ministero vuole formulare una nuova contestazione mentre l’imputato non è presente in aula, neppure da remoto, chiede che sia riportata nel verbale. Un estratto del verbale viene notificato all’imputato, che riceve l’avviso delle facoltà esercitabili entro l’udienza successiva. Può chiedere alcuni riti alternativi o la sospensione del procedimento con messa alla prova, e può domandare nuove prove. Il dibattimento viene sospeso e riprende in una nuova udienza, fissata rispettando i termini previsti dalla norma richiamata.

Perché esiste questa norma

La disposizione tutela il diritto dell’imputato assente di conoscere la nuova contestazione e di scegliere come difendersi, senza perdere la possibilità di chiedere riti alternativi o nuove prove. La sospensione consente di informarlo e di preparare la prosecuzione del processo.

Domande frequenti

Che cosa succede se il pubblico ministero formula una nuova contestazione mentre non sono in aula?

La contestazione viene inserita nel verbale e un estratto ti viene notificato. Il dibattimento viene sospeso e riprende in una nuova udienza.

Se ero collegato da remoto, si applica questa procedura?

No: l’articolo riguarda l’imputato che non è presente in aula neppure mediante collegamento a distanza.

Quanto tempo ho per chiedere un rito alternativo?

Puoi formulare la richiesta entro l’udienza successiva alla contestazione, secondo l’avviso previsto dalla norma.

Posso chiedere di sentire nuovi testimoni o acquisire altre prove?

Sì. Entro l’udienza successiva puoi chiedere l’ammissione di nuove prove.

Il processo prosegue subito dopo la nuova contestazione?

No. Il presidente sospende il dibattimento e fissa una nuova udienza per proseguirlo, rispettando i termini previsti.

Capo IV — NUOVE CONTESTAZIONI