Art. 373 — Documentazione degli atti

Salvo quanto disposto in relazione a specifici atti, è redatto verbale:

a) delle denunce, querele e istanze di procedimento presentate oralmente;

b) degli interrogatori e dei confronti con la persona sottoposta alle indagini;

c) delle ispezioni, delle perquisizioni e dei sequestri;

d) delle ... informazioni assunte a norma dell'articolo 362;

d-bis) dell'interrogatorio assunto a norma dell'articolo 363;

e) degli accertamenti tecnici compiuti a norma dell'articolo 360.

Il verbale è redatto secondo le modalità previste nel titolo III del libro II.

Alla documentazione degli interrogatori di cui al comma 1, lettere b) e d-bis), si procede anche con mezzi di riproduzione audiovisiva o, se ciò non è possibile a causa della contingente indisponibilità di mezzi di riproduzione audiovisiva o di personale tecnico, con mezzi di riproduzione fonografica.

Quando le indagini riguardano taluno dei delitti di cui all'articolo 407, comma 2, lettera a), oppure quando la persona informata sui fatti ne faccia richiesta, alla documentazione delle informazioni di cui al comma 1, lettera d), si procede altresì mediante riproduzione fonografica, salva la contingente indisponibilità di strumenti di riproduzione o di personale tecnico.

Le dichiarazioni della persona minorenne, inferma di mente o in condizioni di particolare vulnerabilità sono documentate integralmente, a pena di inutilizzabilità, con mezzi di riproduzione audiovisiva o fonografica, salvo che si verifichi una contingente indisponibilità di strumenti di riproduzione o di personale tecnico e sussistano particolari ragioni di urgenza che non consentano di rinviare l'atto.

La trascrizione della riproduzione audiovisiva o fonografica di cui ai commi 2-bis e 2-ter è disposta solo se assolutamente indispensabile e può essere effettuata anche dalla polizia giudiziaria che assiste il pubblico ministero.

Alla documentazione delle attività di indagine preliminare, diverse da quelle previste dal comma 1, si procede soltanto mediante la redazione del verbale in forma riassuntiva ovvero, quando si tratta di atti a contenuto semplice o di limitata rilevanza, mediante le annotazioni ritenute necessarie.

Gli atti sono documentati nel corso del loro compimento ovvero immediatamente dopo quando ricorrono insuperabili circostanze, da indicarsi specificamente, che impediscono la documentazione contestuale.

L'atto contenente la notizia di reato e la documentazione relativa alle indagini sono conservati in apposito fascicolo presso l'ufficio del pubblico ministero assieme agli atti trasmessi dalla polizia giudiziaria a norma dell'articolo 357.

Alla redazione del verbale e delle annotazioni provvede l'ufficiale di polizia giudiziaria o l'ausiliario che assiste il pubblico ministero. Si applica la disposizione dell'articolo 142.

Testo vigente al 9 agosto 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

L’articolo stabilisce come devono essere documentati gli atti compiuti dal pubblico ministero durante le indagini. Alcuni atti, come interrogatori, perquisizioni, sequestri e informazioni, richiedono un verbale; per determinati interrogatori e dichiarazioni sono inoltre previste registrazioni audiovisive o fonografiche. Le dichiarazioni di minori, persone inferme di mente o particolarmente vulnerabili devono essere registrate integralmente, salvo eccezioni urgenti e temporanee. Gli atti sono raccolti nel fascicolo del pubblico ministero e la documentazione deve essere formata durante l’atto o subito dopo, se esistono impedimenti insuperabili.

Perché esiste questa norma

La norma tutela l’autenticità, la completezza e la verificabilità delle attività investigative, garantendo che quanto avvenuto possa essere controllato successivamente. Le modalità rafforzate per alcune dichiarazioni proteggono in particolare le persone vulnerabili e riducono il rischio di alterazioni o contestazioni.

Domande frequenti

Se presento oralmente una denuncia o una querela, come viene registrata?

L’atto deve essere verbalizzato dall’autorità che lo riceve, così da documentare in modo ufficiale il contenuto delle dichiarazioni e la presentazione della richiesta.

Durante un interrogatorio del pubblico ministero posso chiedere una registrazione?

Gli interrogatori indicati dalla norma devono essere documentati anche con registrazione audiovisiva. Se ciò non è possibile per indisponibilità contingente di mezzi o personale tecnico, si ricorre alla registrazione fonografica.

Che cosa accade se viene ascoltato un minore?

Le sue dichiarazioni devono essere documentate integralmente mediante registrazione audiovisiva o fonografica. La violazione comporta, in linea generale, l’inutilizzabilità, salvo l’eccezione prevista per urgenza e indisponibilità contingente.

Tutte le attività investigative devono essere descritte in un verbale dettagliato?

No. Per le attività diverse da quelle espressamente indicate può bastare un verbale riassuntivo o, se l’atto è semplice o poco rilevante, annotazioni essenziali.

Chi redige la documentazione e dove viene conservata?

Provvedono l’ufficiale di polizia giudiziaria o l’ausiliario che assiste il pubblico ministero. La documentazione viene conservata nel fascicolo delle indagini presso l’ufficio del pubblico ministero.

Richiamato da

Titolo V — ATTIVITÀ DEL PUBBLICO MINISTERO